I am bent over and brought low;
all day long I go around in mourning.(A)

Read full chapter

I am bowed down(A) and brought very low;
    all day long I go about mourning.(B)

Read full chapter

I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long.

Read full chapter

Why am I so depressed?
Why this turmoil within me?
Put your hope in God, for I will still praise Him,
my Savior and my God.(A)

Read full chapter

Why, my soul, are you downcast?
    Why so disturbed within me?
Put your hope in God,
    for I will yet praise him,
    my Savior and my God.(A)

Read full chapter

Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.

Read full chapter

38 Then He said to them, “My soul is swallowed up in sorrow[a] —to the point of death.[b] Remain here and stay awake with Me.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 26:38 Or I am deeply grieved, or I am overwhelmed by sorrow; Ps 42:6,11; 43:5
  2. Matthew 26:38 Lit unto death

38 Then he said to them, “My soul is overwhelmed with sorrow(A) to the point of death. Stay here and keep watch with me.”(B)

Read full chapter

38 Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.

Read full chapter