Salmos 4:4
Reina Valera Contemporánea
4 Pónganse a temblar, y no pequen;(A)
más bien, mediten en sus camas y guarden silencio.
Salmos 4:4
La Biblia de las Américas
4 Temblad[a](A), y[b] no pequéis(B);
meditad[c] en vuestro corazón sobre vuestro lecho(C), y callad. (Selah)
Footnotes
- Salmos 4:4 I.e., de ira o temor
- Salmos 4:4 O, pero
- Salmos 4:4 Lit., decid
Salmos 77:6
Reina Valera Contemporánea
6 Me acordaba de mis cánticos nocturnos,
y en mi corazón meditaba, y mi espíritu inquiría:
Salmos 77:6
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Salmos 77:6 Lit., inquiría
Salmos 63:6
Reina Valera Contemporánea
6 al pensar en ti recostado en mi lecho,
al meditar en ti durante mis desvelos.
Salmos 63:6
La Biblia de las Américas
Salmos 119:48
Reina Valera Contemporánea
48 Con amor levanto mis manos hacia tus mandamientos,
y medito en tus estatutos.
Salmos 119:48
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Salmos 119:48 Lit., palmas
Isaías 33:18
Reina Valera Contemporánea
18 En tu corazón te imaginarás el espanto, y dirás: «¿Qué pasó con el escriba? ¿Y qué fue del que pesaba el tributo? ¿Y dónde quedó el que censaba las grandes torres?»
Read full chapter
Isaías 33:18
La Biblia de las Américas
18 Tu corazón meditará en el terror(A), y dirá:
¿Dónde está el que cuenta?
¿Dónde está el que pesa?
¿Dónde está(B) el que cuenta las torres?
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas