When one of them comes to visit, he speaks deceitfully;
he stores up evil in his heart;
he goes out and talks.(A)

Read full chapter

When one of them comes to see me,
    he speaks falsely,(A) while his heart gathers slander;(B)
    then he goes out and spreads(C) it around.

Read full chapter

And if he come to see me, he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it.

Read full chapter

whose mouths speak lies,
whose right hands are deceptive.(A)

Read full chapter

whose mouths are full of lies,(A)
    whose right hands(B) are deceitful.(C)

Read full chapter

Whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.

Read full chapter

Their tongues are deadly arrows—
they speak deception.(A)
With his mouth
one speaks peaceably with his friend,
but inwardly he sets up an ambush.

Read full chapter

Their tongue(A) is a deadly arrow;
    it speaks deceitfully.
With their mouths they all speak cordially to their neighbors,(B)
    but in their hearts they set traps(C) for them.(D)

Read full chapter

Their tongue is as an arrow shot out; it speaketh deceit: one speaketh peaceably to his neighbour with his mouth, but in heart he layeth his wait.

Read full chapter