(A)Even my own familiar friend in whom I trusted,
(B)Who ate my bread,
Has [a]lifted up his heel against me.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 41:9 Acted as a traitor

Even my close friend,(A)
    someone I trusted,
one who shared my bread,
    has turned[a] against me.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 41:9 Hebrew has lifted up his heel

Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.

Read full chapter

Even my (A)close friend in whom I trusted,
    who (B)ate my bread, has lifted his heel against me.

Read full chapter

46 Rise, let us be going. See, My betrayer is at hand.”

Read full chapter

46 Rise! Let us go! Here comes my betrayer!”

Read full chapter

46 Rise, let us be going: behold, he is at hand that doth betray me.

Read full chapter

46 Rise, let us be going; see, my betrayer is at hand.”

Read full chapter

42 (A)Rise, let us be going. See, My betrayer is at hand.”

Read full chapter

42 Rise! Let us go! Here comes my betrayer!”

Read full chapter

42 Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand.

Read full chapter

42 Rise, let us be going; see, my betrayer is at hand.”

Read full chapter

48 But Jesus said to him, “Judas, are you betraying the Son of Man with a (A)kiss?”

Read full chapter

48 but Jesus asked him, “Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss?”

Read full chapter

48 But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?

Read full chapter

48 but Jesus said to him, “Judas, would you betray the Son of Man with a kiss?”

Read full chapter

64 But (A)there are some of you who do not believe.” For (B)Jesus knew from the beginning who they were who did not believe, and who would betray Him.

Read full chapter

64 Yet there are some of you who do not believe.” For Jesus had known(A) from the beginning which of them did not believe and who would betray him.(B)

Read full chapter

64 But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray him.

Read full chapter

64 But (A)there are some of you who do not believe.” (For Jesus (B)knew from the beginning who those were who did not believe, and (C)who it was who would betray him.)

Read full chapter

They answered Him, (A)“Jesus [a]of Nazareth.”

Jesus said to them, “I am He. And Judas, who (B)betrayed Him, also stood with them.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 18:5 Lit. the Nazarene

“Jesus of Nazareth,”(A) they replied.

“I am he,” Jesus said. (And Judas the traitor was standing there with them.)

Read full chapter

They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus saith unto them, I am he. And Judas also, which betrayed him, stood with them.

Read full chapter

They answered him, “Jesus of Nazareth.” Jesus said to them, “I am he.”[a] Judas, who betrayed him, was standing with them.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 18:5 Greek I am; also verses 6, 8

17 for (A)he was numbered with us and obtained a part in (B)this ministry.”

Read full chapter

17 He was one of our number(A) and shared in our ministry.”(B)

Read full chapter

17 For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry.

Read full chapter

17 For (A)he was numbered among us and was allotted his share in (B)this ministry.”

Read full chapter