Font Size
Psalm 42:4-6
New American Bible (Revised Edition)
Psalm 42:4-6
New American Bible (Revised Edition)
4 My tears have been my bread day and night,(A)
as they ask me every day, “Where is your God?”(B)
5 Those times I recall
as I pour out my soul,(C)
When I would cross over to the shrine of the Mighty One,[a]
to the house of God,
Amid loud cries of thanksgiving,
with the multitude keeping festival.(D)
6 Why are you downcast, my soul;
why do you groan within me?
Wait for God, for I shall again praise him,
my savior and my God.
Footnotes
- 42:5 The shrine of the Mighty One: this reading follows the tradition of the Septuagint and the Vulgate.
Psalm 42:4-6
New International Version
Psalm 42:4-6
New International Version
4 These things I remember
as I pour out my soul:(A)
how I used to go to the house of God(B)
under the protection of the Mighty One[a]
with shouts of joy(C) and praise(D)
among the festive throng.(E)
Footnotes
- Psalm 42:4 See Septuagint and Syriac; the meaning of the Hebrew for this line is uncertain.
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.