13 You have made us a reproach(A) to our neighbors,(B)
    the scorn(C) and derision(D) of those around us.
14 You have made us a byword(E) among the nations;
    the peoples shake their heads(F) at us.

Read full chapter

13 Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.

14 Thou makest us a byword among the heathen, a shaking of the head among the people.

Read full chapter

13 (A)You make us a reproach to our neighbors,
A scorn and a derision to those all around us.
14 (B)You make us a byword among the nations,
(C)A shaking of the head among the peoples.

Read full chapter

14 “I will make you a ruin and a reproach among the nations around you, in the sight of all who pass by.(A)

Read full chapter

14 Moreover I will make thee waste, and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.

Read full chapter

14 Moreover (A)I will make you a waste and a reproach among the nations that are all around you, in the sight of all who pass by.

Read full chapter