With your hand you drove out(A) the nations
    and planted(B) our ancestors;
you crushed(C) the peoples
    and made our ancestors flourish.(D)

Read full chapter

How thou didst drive out the heathen with thy hand, and plantedst them; how thou didst afflict the people, and cast them out.

Read full chapter

(A)You drove out the [a]nations with Your hand,
But them You planted;
You afflicted the peoples, and cast them out.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 44:2 Gentiles, heathen

54 And so he brought them to the border of his holy land,
    to the hill country his right hand(A) had taken.
55 He drove out nations(B) before them
    and allotted their lands to them as an inheritance;(C)
    he settled the tribes of Israel in their homes.

Read full chapter

54 And he brought them to the border of his sanctuary, even to this mountain, which his right hand had purchased.

55 He cast out the heathen also before them, and divided them an inheritance by line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents.

Read full chapter

54 And He brought them to His (A)holy border,
This mountain (B)which His right hand had acquired.
55 (C)He also drove out the nations before them,
(D)Allotted them an inheritance by [a]survey,
And made the tribes of Israel dwell in their tents.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 78:55 surveyed measurement, lit. measuring cord