Psalm 44:24-26

Young's Literal Translation

²⁴Why Thy face hidest Thou? Thou forgettest our afflictions and our oppression,

²⁵For bowed to the dust hath our soul, Cleaved to the earth hath our belly.

²⁶Arise, a help to us, And ransom us for thy kindness' sake.

Psalm 44:24-26

New International Version

²⁴Why do you hide your face^(A)
and forget^(B) our misery and oppression?^(C)

²⁵We are brought down to the dust;^(D)
our bodies cling to the ground.
²⁶Rise up^(E) and help us;
rescue^(F) us because of your unfailing love.^(G)

Young's Literal Translation (YLT)

by Public Domain

New International Version (NIV)