Through you we push back(A) our enemies;
    through your name we trample(B) our foes.

Read full chapter

Through thee will we push down our enemies: through thy name will we tread them under that rise up against us.

Read full chapter

Through You (A)we will push down our enemies;
Through Your name we will trample those who rise up against us.

Read full chapter

The Lord, the Lord Almighty, has a day(A)
    of tumult and trampling(B) and terror(C)
    in the Valley of Vision,(D)
a day of battering down walls(E)
    and of crying out to the mountains.

Read full chapter

For it is a day of trouble, and of treading down, and of perplexity by the Lord God of hosts in the valley of vision, breaking down the walls, and of crying to the mountains.

Read full chapter

(A)For it is a day of trouble and treading down and perplexity
(B)By the Lord God of hosts
In the Valley of Vision—
Breaking down the walls
And of crying to the mountain.

Read full chapter

“I have trodden the winepress(A) alone;
    from the nations no one was with me.
I trampled(B) them in my anger
    and trod them down in my wrath;(C)
their blood spattered my garments,(D)
    and I stained all my clothing.

Read full chapter

I have trodden the winepress alone; and of the people there was none with me: for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury; and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment.

Read full chapter

“I have (A)trodden the winepress alone,
And from the peoples no one was with Me.
For I have trodden them in My anger,
And trampled them in My fury;
Their blood is sprinkled upon My garments,
And I have stained all My robes.

Read full chapter

I trampled(A) the nations in my anger;
    in my wrath I made them drunk(B)
    and poured their blood(C) on the ground.”

Read full chapter

And I will tread down the people in mine anger, and make them drunk in my fury, and I will bring down their strength to the earth.

Read full chapter

I have trodden down the peoples in My anger,
Made them drunk in My fury,
And brought down their strength to the earth.”

Read full chapter