Font Size
Psalm 46:2-4
New Catholic Bible
Psalm 46:2-4
New Catholic Bible
2 [a]God is our refuge and our strength,
a well-proved help in times of trouble.[b]
3 Therefore, we will not be afraid, though the earth be shaken
and the mountains tumble into the depths of the sea,
4 though its waters rage and seethe
and the mountains tremble at the upheaval.
The Lord of hosts is with us;
the God of Jacob is our fortress.[c] Selah
Footnotes
- Psalm 46:2 The divine presence in the temple guarantees the security of the holy city even though creation itself may seem to be falling apart (see Ps 104:6-9; Gen 1:9f).
- Psalm 46:2 Help in times of trouble: when people are in trouble, they feel the need of God’s special protection (see Pss 22:20; 27:9; 40:14; 44:27; 63:8). They experience his presence especially when they go through a time of distress (see Ps 23:4). He is then very close to them (see Deut 4:7).
- Psalm 46:4 The Lord of hosts is with us; / the God of Jacob is our fortress: this comforting refrain occurs three times in the psalm—here and in vv. 8, 12 (although the Hebrew lacks it in v. 4). The first part (The Lord . . . is with us) is similar in structure and meaning to the name of the royal child in Isaiah: “Immanuel”—“God is with us” (Isa 7:14; 8:8, 10). The Lord of hosts: see note on Ps 24:10.
Psalm 46:2-4
New International Version
Psalm 46:2-4
New International Version
Footnotes
- Psalm 46:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 7 and 11.
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.