But I, through the abundance of your steadfast love,
    will enter your house.
I will (A)bow down (B)toward your (C)holy temple
    in the fear of you.

Read full chapter

But I, by your great love,
    can come into your house;
in reverence(A) I bow down(B)
    toward your holy temple.(C)

Read full chapter

I bow down (A)toward your (B)holy temple
    and give thanks to your name for your steadfast love and your faithfulness,
    for you have exalted above all things
    your name and your word.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 138:2 Or you have exalted your word above all your name

I will bow down toward your holy temple(A)
    and will praise your name(B)
    for your unfailing love and your faithfulness,(C)
for you have so exalted your solemn decree
    that it surpasses your fame.(D)

Read full chapter

29 (A)that your eyes may be open night and day toward this house, the place of which you have said, (B)‘My name shall be there,’ that you may listen to the prayer that your servant offers toward this place.

Read full chapter

29 May your eyes be open(A) toward(B) this temple night and day, this place of which you said, ‘My Name(C) shall be there,’ so that you will hear the prayer your servant prays toward this place.

Read full chapter