Psalm 58:7-9
New American Bible (Revised Edition)
III
7 O God, smash the teeth in their mouths;
break the fangs of these lions, Lord!(A)
8 Make them vanish like water flowing away;(B)
trodden down, let them wither like grass.(C)
9 Let them dissolve like a snail that oozes away,[a]
like an untimely birth that never sees the sun.(D)
Footnotes
- 58:9 A snail that oozes away: empty shells suggested to ancients that snails melted away as they left a slimy trail.
Psalm 58:7-9
New International Version
Footnotes
- Psalm 58:9 The meaning of the Hebrew for this verse is uncertain.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.