21 Therefore, the Lord heard and became furious;
then fire broke out against Jacob,
and anger flared up against Israel(A)

Read full chapter

21 When the Lord heard them, he was furious;
    his fire broke out(A) against Jacob,
    and his wrath rose against Israel,

Read full chapter

21 Therefore the Lord heard this, and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;

Read full chapter

50 He cleared a path for His anger.
He did not spare them from death
but delivered their lives to the plague.(A)

Read full chapter

50 He prepared a path for his anger;
    he did not spare them from death
    but gave them over to the plague.

Read full chapter

50 He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;

Read full chapter

15 So you[a] will be a disgrace and a taunt, a warning and a horror, to the nations around you when I execute judgments against you in anger,(A) wrath, and furious rebukes. I, Yahweh, have spoken.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 5:15 DSS, LXX, Syr, Tg, Vg; MT reads she

15 You will be a reproach(A) and a taunt, a warning(B) and an object of horror to the nations around you when I inflict punishment on you in anger and in wrath and with stinging rebuke.(C) I the Lord have spoken.(D)

Read full chapter

15 So it shall be a reproach and a taunt, an instruction and an astonishment unto the nations that are round about thee, when I shall execute judgments in thee in anger and in fury and in furious rebukes. I the Lord have spoken it.

Read full chapter

“But they rebelled against Me and were unwilling to listen to Me. None of them threw away the detestable things that were before their eyes, and they did not forsake the idols of Egypt. So I considered pouring out My wrath on them,(A) exhausting My anger against them within the land of Egypt.

Read full chapter

“‘But they rebelled against me and would not listen to me;(A) they did not get rid of the vile images they had set their eyes on, nor did they forsake the idols of Egypt.(B) So I said I would pour out my wrath on them and spend my anger against them in Egypt.(C)

Read full chapter

But they rebelled against me, and would not hearken unto me: they did not every man cast away the abominations of their eyes, neither did they forsake the idols of Egypt: then I said, I will pour out my fury upon them, to accomplish my anger against them in the midst of the land of Egypt.

Read full chapter