38 But He, being (A)compassionate, [a](B)forgave their wrongdoing and did not destroy them;
And often He [b](C)restrained His anger
And did not stir up all His wrath.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 78:38 Lit covered over, atoned for
  2. Psalm 78:38 Lit turned away

38 Yet he was merciful;(A)
    he forgave(B) their iniquities(C)
    and did not destroy them.
Time after time he restrained his anger(D)
    and did not stir up his full wrath.

Read full chapter

38 But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath.

Read full chapter

43 Many times He would (A)rescue them;
They, however, were rebellious in their (B)plan,
And they (C)sank down into their guilt.

44 Nevertheless He looked at their distress
When He (D)heard their cry;
45 And He (E)remembered His covenant for their sake,
And [a](F)relented (G)according to the greatness of His mercy.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 106:45 Lit was sorry

43 Many times he delivered them,(A)
    but they were bent on rebellion(B)
    and they wasted away in their sin.
44 Yet he took note of their distress
    when he heard their cry;(C)
45 for their sake he remembered his covenant(D)
    and out of his great love(E) he relented.(F)

Read full chapter

43 Many times did he deliver them; but they provoked him with their counsel, and were brought low for their iniquity.

44 Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:

45 And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.

Read full chapter

(A)How can I give you up, Ephraim?
How can I surrender you, Israel?
How can I [a]make you like (B)Admah?
How can I treat you like (C)Zeboiim?
My heart is turned over within Me,
[b]All My compassions are kindled.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 11:8 Lit give
  2. Hosea 11:8 Lit Together

“How can I give you up,(A) Ephraim?(B)
    How can I hand you over, Israel?
How can I treat you like Admah?
    How can I make you like Zeboyim?(C)
My heart is changed within me;
    all my compassion(D) is aroused.(E)

Read full chapter

How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.

Read full chapter