Salmos 78:8
Nueva Versión Internacional
8 Así no serían como sus antepasados:
generación obstinada y rebelde,
gente de corazón fluctuante,
cuyo espíritu no se mantuvo fiel a Dios.
Salmos 78:8
Reina Valera Contemporánea
8 y no fueran como sus padres,
gente rebelde y desobediente,
gente que no entrega a Dios su corazón,
y cuyo espíritu no le es fiel.
Salmos 78:8
La Biblia de las Américas
8 y no fueran como sus padres(A),
una generación porfiada y rebelde(B),
generación que no preparó[a] su corazón(C),
y cuyo espíritu no fue fiel a Dios(D).
Footnotes
- Salmos 78:8 O, hizo recto
Hechos 28:27
Nueva Versión Internacional
27 Porque el corazón de este pueblo se ha vuelto insensible;
se les han tapado los oídos
y se les han cerrado los ojos.
De lo contrario, verían con los ojos,
oirían con los oídos,
entenderían con el corazón,
se arrepentirían y yo los sanaría”.[a]
Hechos 28:27
Reina Valera Contemporánea
27 Porque su corazón se ha endurecido,
Y sus oídos son incapaces de oír.
Han cerrado sus ojos, para no ver
ni oír, ni entender bien;
para que no se conviertan
y yo los sane.”(A)
Hechos 28:27
La Biblia de las Américas
27 porque el corazón de este pueblo se ha vuelto insensible[a],
y con dificultad oyen con sus oídos;
y sus ojos han cerrado;
no sea que vean con los ojos,
y oigan con los oídos,
y entiendan con el corazón,
y se conviertan,
y yo los sane(A)».
Footnotes
- Hechos 28:27 Lit., se ha engrosado
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas