Pour out your wrath(A) on the nations
    that do not acknowledge(B) you,
on the kingdoms
    that do not call on your name;(C)

Read full chapter

Pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee, and upon the kingdoms that have not called upon thy name.

Read full chapter

No one(A) calls on your name(B)
    or strives to lay hold of you;
for you have hidden(C) your face from us
    and have given us over(D) to[a] our sins.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 64:7 Septuagint, Syriac and Targum; Hebrew have made us melt because of

And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee: for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us, because of our iniquities.

Read full chapter

25 Pour out your wrath on the nations(A)
    that do not acknowledge you,
    on the peoples who do not call on your name.(B)
For they have devoured(C) Jacob;
    they have devoured him completely
    and destroyed his homeland.(D)

Read full chapter

25 Pour out thy fury upon the heathen that know thee not, and upon the families that call not on thy name: for they have eaten up Jacob, and devoured him, and consumed him, and have made his habitation desolate.

Read full chapter

Hear this, you who trample the needy
    and do away with the poor(A) of the land,(B)

Read full chapter

Hear this, O ye that swallow up the needy, even to make the poor of the land to fail,

Read full chapter

who eat my people’s flesh,(A)
    strip off their skin
    and break their bones in pieces;(B)
who chop(C) them up like meat for the pan,
    like flesh for the pot?(D)

Read full chapter

Who also eat the flesh of my people, and flay their skin from off them; and they break their bones, and chop them in pieces, as for the pot, and as flesh within the caldron.

Read full chapter