Psalm 8:1-3
Evangelical Heritage Version
Psalm 8
Your Name Is Majestic
Heading
For the choir director. According to gittith.[a] A psalm by David.
The Glory of God Declared by the Heavens
The Glory of God Declared by Children
1 O Lord, our Lord, how majestic is your name in all the earth!
Set this glory of yours above the heavens.[b]
2 From the lips of little children and nursing babies
you have established strength[c] because of your foes,
to put a stop to the enemy and the avenger.
The Glory of the Son of Man
3 Whenever I look up at your heavens, the works of your fingers,
the moon and the stars, which you have set in place—
Footnotes
- Psalm 8:1 Gittith means in the style of Gath. Gath is a city name. It also means winepress. The term seems to refer to a musical style associated with Gath or perhaps to the name of a melody.
- Psalm 8:1 The grammar of the line is difficult.
- Psalm 8:2 The Greek Old Testament and Matthew 21:16 read prepared praise.
Psalm 8:1-3
New International Version
Psalm 8[a]
For the director of music. According to gittith.[b] A psalm of David.
1 Lord, our Lord,
how majestic is your name(A) in all the earth!
You have set your glory(B)
in the heavens.(C)
2 Through the praise of children and infants
you have established a stronghold(D) against your enemies,
to silence the foe(E) and the avenger.
3 When I consider your heavens,(F)
the work of your fingers,(G)
the moon and the stars,(H)
which you have set in place,
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.