Psalm 82
The Voice
Psalm 82
A song of Asaph.
Psalm 82 provides an image of a heavenly scene in which God accuses His heavenly messengers of not caring for the poor and pursuing justice.
1 The True God stands to preside over the heavenly council.
He pronounces judgment on the so-called gods.
2 He asks: “How long will you judge dishonestly
and be partial to the wicked?”
[pause][a]
3 “Stand up for the poor and the orphan;
advocate for the rights of the afflicted and those in need.
4 Deliver the poor and the needy;
rescue them from their evil oppressors.”
5 These bullies are ignorant; they have no understanding of My ways.
So as they walk in darkness,
the foundations of the earth tremble.
6 I said, “Though you are gods[b]
and children of the Most High,
7 You will die no differently than any mortal;
you will fall like one of the princes.”
8 Rise up, O True God; judge the rulers of the earth,
for all the nations are Yours.
Footnotes
- 82:2 Literally, selah, likely a musical direction from a Hebrew root meaning “to lift up”
- 82:6 John 10:34
Psalm 82
New International Version
Psalm 82
A psalm of Asaph.
2 “How long will you[a] defend the unjust
and show partiality(C) to the wicked?[b](D)
3 Defend the weak and the fatherless;(E)
uphold the cause of the poor(F) and the oppressed.
4 Rescue the weak and the needy;
deliver them from the hand of the wicked.
5 “The ‘gods’ know nothing, they understand nothing.(G)
They walk about in darkness;(H)
all the foundations(I) of the earth are shaken.
Footnotes
- Psalm 82:2 The Hebrew is plural.
- Psalm 82:2 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.