All who serve carved images,
those who boast in worthless idols, will be put to shame.(A)
All the gods[a] must worship him.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 97:7 LXX, Syr read All his angels; Heb 1:6

All who worship images(A) are put to shame,(B)
    those who boast in idols(C)
    worship him,(D) all you gods!(E)

Read full chapter

Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all ye gods.

Read full chapter

29 Indeed, they[a] will be ashamed of the sacred trees
you desired,(A)
and you will be embarrassed because of the garden shrines
you have chosen.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:29 Some Hb mss; other Hb mss, Tg read you

29 “You will be ashamed(A) because of the sacred oaks(B)
    in which you have delighted;
you will be disgraced because of the gardens(C)
    that you have chosen.

Read full chapter

29 For they shall be ashamed of the oaks which ye have desired, and ye shall be confounded for the gardens that ye have chosen.

Read full chapter

All who make idols are nothing,
and what they treasure benefits no one.
Their witnesses do not see or know anything,
so they will be put to shame.(A)

Read full chapter

All who make idols(A) are nothing,
    and the things they treasure are worthless.(B)
Those who would speak up for them are blind;(C)
    they are ignorant, to their own shame.(D)

Read full chapter

They that make a graven image are all of them vanity; and their delectable things shall not profit; and they are their own witnesses; they see not, nor know; that they may be ashamed.

Read full chapter

11 Look, all its worshipers will be put to shame,
and the craftsmen are humans.
They all will assemble and stand;
they all will be startled and put to shame.

Read full chapter

11 People who do that will be put to shame;(A)
    such craftsmen are only human beings.
Let them all come together and take their stand;
    they will be brought down to terror and shame.(B)

Read full chapter

11 Behold, all his fellows shall be ashamed: and the workmen, they are of men: let them all be gathered together, let them stand up; yet they shall fear, and they shall be ashamed together.

Read full chapter

16 All of them are put to shame, even humiliated;(A)
the makers of idols go in humiliation together.

Read full chapter

16 All the makers of idols will be put to shame and disgraced;(A)
    they will go off into disgrace together.

Read full chapter

16 They shall be ashamed, and also confounded, all of them: they shall go to confusion together that are makers of idols.

Read full chapter