Psalm 52
Living Bible
52 Written by David to protest against his enemy Doeg (1 Samuel 22), who later slaughtered eighty-five priests and their families.
You call yourself a hero, do you? You boast about this evil deed of yours against God’s people. 2 You are sharp as a tack in plotting your evil tricks. 3 How you love wickedness—far more than good! And lying more than truth! 4 You love to slander—you love to say anything that will do harm, O man with the lying tongue.
5 But God will strike you down, pull you from your home, and drag you away from the land of the living. 6 The followers of God will see it happen. They will watch in awe. Then they will laugh and say, 7 “See what happens to those who despise God and trust in their wealth, and become ever more bold in their wickedness.”[a]
8 But I am like a sheltered olive tree protected by the Lord himself. I trust in the mercy of God forever and ever. 9 O Lord, I will praise you forever and ever for your punishment.[b] And I will wait for your mercies—for everyone knows what a merciful God you are.
Footnotes
- Psalm 52:7 become ever more bold in their wickedness, literally, “strengthened himself in his wickedness.”
- Psalm 52:9 for your punishment, literally, “because you have done it.”
Psalm 52
New International Version
Psalm 52[a]
For the director of music. A maskil[b] of David. When Doeg the Edomite(A) had gone to Saul and told him: “David has gone to the house of Ahimelek.”
1 Why do you boast of evil, you mighty hero?
Why do you boast(B) all day long,(C)
you who are a disgrace in the eyes of God?
2 You who practice deceit,(D)
your tongue plots destruction;(E)
it is like a sharpened razor.(F)
3 You love evil(G) rather than good,
falsehood(H) rather than speaking the truth.[c]
4 You love every harmful word,
you deceitful tongue!(I)
5 Surely God will bring you down to everlasting ruin:
He will snatch you up and pluck(J) you from your tent;
he will uproot(K) you from the land of the living.(L)
6 The righteous will see and fear;
they will laugh(M) at you, saying,
7 “Here now is the man
who did not make God his stronghold(N)
but trusted in his great wealth(O)
and grew strong by destroying others!”
Footnotes
- Psalm 52:1 In Hebrew texts 52:1-9 is numbered 52:3-11.
- Psalm 52:1 Title: Probably a literary or musical term
- Psalm 52:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 5.
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.