A A A A A
Bible Book List

Psalm 61 The Passion Translation (TPT)

Prayer for Protection

61 To the Pure and Shining One
A song for the guitar by King David
O God, hear my prayer. Listen to my heart’s cry.
For no matter where I am, even when I’m far from home,
I will cry out to you for a father’s help.
When I’m feeble and overwhelmed by life,
guide me into your glory, where I am safe and sheltered.
Lord, you are a paradise of protection to me.
You lift me high above the fray.
None of my foes can touch me
when I’m held firmly in your wrap-around presence!
Keep me in this glory.
Let me live continually under your splendor-shadow,
hiding my life in you forever.
Pause in his presence
You have heard my sweet resolutions
to love and serve you, for I am your beloved.
And you have given me an inheritance of rich treasures,
which you give to all your lovers.
You treat me like a king, giving me a full and abundant life,
years and years of reigning,[a]
like many generations rolled into one.
I will live enthroned with you forever!
Guard me, God, with your unending, unfailing love.
Let me live my days walking in grace and truth before you.
And my praises will fill the heavens forever,
fulfilling my vow to make every day a love gift to you!

Footnotes:

  1. Psalm 61:6 Or “add to the days of the king.”
The Passion Translation (TPT)

The Passion Translation®. Copyright © 2017 by BroadStreet Publishing® Group, LLC.
Used by permission. All rights reserved. thePassionTranslation.com

Psalm 61 New International Version (NIV)

Psalm 61[a]

For the director of music. With stringed instruments. Of David.

Hear my cry, O God;
    listen to my prayer.

From the ends of the earth I call to you,
    I call as my heart grows faint;
    lead me to the rock that is higher than I.
For you have been my refuge,
    a strong tower against the foe.

I long to dwell in your tent forever
    and take refuge in the shelter of your wings.[b]
For you, God, have heard my vows;
    you have given me the heritage of those who fear your name.

Increase the days of the king’s life,
    his years for many generations.
May he be enthroned in God’s presence forever;
    appoint your love and faithfulness to protect him.

Then I will ever sing in praise of your name
    and fulfill my vows day after day.

Footnotes:

  1. Psalm 61:1 In Hebrew texts 61:1-8 is numbered 61:2-9.
  2. Psalm 61:4 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes