Psalm 63 The Passion Translation (TPT)
Thirsting for God
63 For the Pure and Shining One
King David’s song when he was exiled in the Judean wilderness
1 O God of my life, I’m lovesick for you in this weary wilderness.
I thirst with the deepest longings to love you more,
with cravings in my heart that can’t be described.
Such yearning grips my soul for you, my God!
2 I’m energized every time I enter
your heavenly sanctuary to seek more of your power
and drink in more of your glory.
3 For your tender mercies mean more to me than life itself.
How I love and praise you, God!
4 Daily I will worship you passionately and with all my heart.
My arms will wave to you like banners of praise.
5 I overflow with praise when I come before you,
for the anointing of your presence satisfies me like nothing else.
You are such a rich banquet of pleasure to my soul.
6–7 I lie awake each night thinking of you
and reflecting on how you help me like a father.
I sing through the night under your splendor-shadow,
offering up to you my songs of delight and joy!
8 With passion I pursue and cling to you.
Because I feel your grip on my life,
I keep my soul close to your heart.
9 Those who plot to destroy me shall descend into the darkness of hell.
10 They will be consumed by their own evil
and become nothing more than dust under our feet.
11 These liars will be silenced forever!
But with the anointing of a king I will dance and rejoice
along with all his lovers who trust in him.
Psalm 63 New International Version (NIV)
A psalm of David. When he was in the Desert of Judah.
1 You, God, are my God,
earnestly I seek you;
I thirst for you,
my whole being longs for you,
in a dry and parched land
where there is no water.
2 I have seen you in the sanctuary
and beheld your power and your glory.
3 Because your love is better than life,
my lips will glorify you.
4 I will praise you as long as I live,
and in your name I will lift up my hands.
5 I will be fully satisfied as with the richest of foods;
with singing lips my mouth will praise you.
6 On my bed I remember you;
I think of you through the watches of the night.
7 Because you are my help,
I sing in the shadow of your wings.
8 I cling to you;
your right hand upholds me.
9 Those who want to kill me will be destroyed;
they will go down to the depths of the earth.
10 They will be given over to the sword
and become food for jackals.
11 But the king will rejoice in God;
all who swear by God will glory in him,
while the mouths of liars will be silenced.
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.