Font Size
Psalm 84:5-7
New International Version
Psalm 84:5-7
New International Version
Psalm 84:5-7
Amplified Bible
Psalm 84:5-7
Amplified Bible
5
Blessed and greatly favored is the man whose strength is in You,
In [a]whose heart are the highways to Zion.
6
Passing through the Valley of Weeping ([b]Baca), they make it a place of springs;
The early rain also covers it with blessings.
7
They go from strength to strength [increasing in victorious power];
Each of them appears before God in Zion.
Footnotes
- Psalm 84:5 Lit their.
- Psalm 84:6 Possibly a kind of plant.
Psalm 84:5-7
English Standard Version
Psalm 84:5-7
English Standard Version
5 Blessed are those whose strength is in you,
(A)in whose heart are the highways to Zion.[a]
6 As they go through the Valley of Baca
they make it a place of springs;
(B)the early rain also covers it with (C)pools.
7 They go (D)from strength to strength;
each one (E)appears before God in Zion.
Footnotes
- Psalm 84:5 Hebrew lacks to Zion
Psalm 84:5-7
New American Standard Bible
Psalm 84:5-7
New American Standard Bible
5 Blessed is the person whose (A)strength is in You,
In [a]whose heart are the (B)roads to Zion!
6 Passing through the Valley of [b]Baca they make it a [c]spring;
The (C)early rain also covers it with blessings.
7 They (D)go from strength to strength,
[d]Every one of them (E)appears before God in Zion.
Footnotes
- Psalm 84:5 Lit their
- Psalm 84:6 Prob. Weeping; or Balsam-shrubs
- Psalm 84:6 Or place of springs
- Psalm 84:7 Some ancient versions The God of gods will be seen in Zion
Psalm 84:5-7
New King James Version
Psalm 84:5-7
New King James Version
5 Blessed is the man whose strength is in You,
Whose heart is set on pilgrimage.
6 As they pass through the Valley (A)of [a]Baca,
They make it a spring;
The rain also covers it with [b]pools.
7 They go (B)from strength to strength;
[c]Each one (C)appears before God in Zion.
Footnotes
- Psalm 84:6 Lit. Weeping
- Psalm 84:6 Or blessings
- Psalm 84:7 LXX, Syr., Vg. The God of gods shall be seen
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Amplified Bible (AMP) 
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible (NASB)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.