Laat de hele aarde God lof toezingen.
² Zing psalmen over de grote heerlijkheid van zijn naam.
Breng Hem de eer en de lof toe.
³ Zeg maar tegen God: alles wat U doet,
is beroemd door uw macht en grootheid.
Daarom doen zelfs uw vijanden of zij U eren.
⁴ Laat de hele aarde U aanbidden.
Laat zij psalmen zingen
ter ere van U en uw heilige naam.
⁵ Kom maar en kijk naar wat God allemaal doet,
groot is zijn reputatie om wat Hij voor de mensen doet.
⁶ Hij maakte land droog door de zee te laten opdrogen,
het volk ging te voet dwars door de rivier.
⁷ Daar aanbaden wij Hem
die in eeuwigheid regeert door zijn grote kracht.
Laat niemand tegen Hem in opstand komen.
⁸ Volken, prijs onze God,
zing luid uw lofliederen tot zijn eer.
⁹ Hij gaf ons het leven weer
en verhinderde dat wij vielen.
¹⁰ U hebt ons beproefd, o God,
ons gezuiverd zoals men zilver zuivert.
¹¹ U hebt ons in een net laten vangen
en ons een zware last te dragen gegeven.
¹² Er reden mensen over onze hoofden
en wij gingen door water en vuur,
maar U hebt ons naar een land met overvloed gebracht.
¹³ Ik zal mijn brandoffers in de tempel brengen,
ik kom mijn geloften na
¹⁴ die ik U gedaan heb.
Ik deed U die geloften
toen ik in grote moeilijkheden verkeerde.
¹⁵ Ik breng U brandoffers van jonge, vetgemeste kalveren,
de geur van rammen stijgt naar U omhoog.
Ik offer U runderen en geiten tegelijk.
¹⁶ Kom en luister!
Ik wil ieder die ontzag voor God heeft,
vertellen wat Hij allemaal voor mij heeft gedaan.
¹⁷ Nog maar net had ik Hem aangeroepen,
of Hij gaf mij al een loflied in de mond.
¹⁸ Als mijn motieven onzuiver waren geweest,
zou de Here echt niet hebben geluisterd.
¹⁹ Maar God heeft wel degelijk geluisterd:
Hij heeft mijn luide smeekbeden verhoord.
²⁰ Ik prijs God omdat Hij mijn gebed aannam.
Hij wees mij niet af
en heeft mij ook zijn liefdevolle goedheid niet onthouden.