Psaltaren 71

Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln)

Gammal och orkeslös, men Gud hjälper

^1-2 Herre, hos dig söker jag skydd. Låt mig inte gå under! Rädda mig från mina fiender, för du är rättfärdig! Kom till min hjälp! Lyssna till min bön och rädda mig.

³ Var mitt skydd, en stark klippa, dit jag alltid får komma och där jag är skyddad för alla anfall. Du har ju bestämt dig för att rädda mig.

⁴ Befria mig, Gud, från dessa orättfärdiga och grymma människor som håller mig i sina klor.

⁵ Herre, du är mitt enda hopp. Jag har trott på dig sedan jag var ung.

⁶ Ja, du har varit med mig sedan jag föddes och du har alltid hjälpt mig. Därför vill jag prisa dig så länge jag lever.

⁷ Många som såg min nöd och mitt lidande måste ha tänkt: Gud har förkastat honom. Men du har bevisat din stora makt att beskydda.

⁸ Dag för dag vill jag prisa och ära dig, Gud, för allt vad du gjort.

⁹ Ställ mig inte åt sidan nu på ålderns höst. Överge mig inte nu när mina krafter avtar.

¹⁰ Mina fiender kommer tillsammans och viskar:

¹¹ Gud har övergett honom! Nu kan vi verkligen komma åt honom. Det finns ingen som kan hjälpa honom längre!

¹² Gud, varför är du så långt borta? Kom snart till min hjälp och förgör dem!

¹³ Med alla medel kämpar de mot mig. Men låt dem bli besegrade, och stå där med skam och vanära.

¹⁴ Jag hoppas fortfarande att du ska hjälpa mig. Då ska jag prisa dig ännu mer.

¹⁵ Jag kan inte räkna alla de gånger du räddat mig från faror. Varje dag ska jag berätta för alla om hur god du är.

¹⁶ För alla ska jag berätta om Herrens, min Guds, kraft. Bara han är rättfärdig och god.

¹⁷ Gud, du har varit min lärare från min tidigaste barndom. Jag har alltid vittnat för andra om allt underbart du gör.

¹⁸ Överge mig inte nu när jag är gammal och gråhårig. Ge mig tid att berätta för kommande generationer om alla dina fantastiska under.

¹⁹ Herre, din kraft och godhet når upp till himlen. Du har visat din storhet. Var finns det en sådan Gud som du?

²⁰ Du har ställt mig inför prövningar och lidande, men du har ändå hållit mig vid liv och bevarat mig från en säker död.

²¹ Du ska ge mig större ära och anseende än någonsin tidigare. Det är min tröst.

²² Jag vill upphöja dig med musik och berätta om alla dina löften, du Israels helige.

²³ Jag vill ropa och jubla av glädje, för du har räddat mig.

²⁴ Dag för dag vill jag berätta för andra om din rättfärdighet och godhet. Alla som har försökt dra olycka över mig har blivit besegrade och kommit på skam.