Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

Psaltaren 8:4-6
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

4 När jag ser din himmel, dina fingrars verk,
    månen och stjärnorna, som du har satt där uppe,
5 vad är då en människa, att du tänker på henne,
    en människoson[a], att du lägger märke till honom?
6 Du gjorde honom lite lägre än Gud[b]
    och krönte honom med härlighet och ära.

Read full chapter

Footnotes

  1. 8:5 Eller ett människobarn, här syftande på människan som skapad av Gud. Människoson blir i Nya Testamentet en benämning som Jesus använder om sig själv, (t.ex. Matt 16:27f.), och i Heb 2 tillämpas texten direkt på honom.
  2. 8:6 Jfr Heb 2:6-7 där texten citeras ur Septuaginta; t.ex. änglar i st.f. ”Gud”. Det hebreiska ordet elohim (Gud, gud, gudar) används ibland även i andra betydelser, se t.ex. fotnot till 2 Mos 22:8, beroende på sammanhanget.
Next
Psaltaren 7
Psaltaren 9
Next
dropdown
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)

Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.