»Conozco tus sufrimientos y tu pobreza. ¡Sin embargo, eres rico! Sé cómo te calumnian los que se autodenominan judíos y no lo son, pues solo son una sinagoga de Satanás.

Read full chapter

“Yo conozco[a] tu tribulación(A) y tu pobreza(B) (pero tú eres rico(C)), y la blasfemia de los que se dicen ser judíos y no lo son(D), sino que son sinagoga de Satanás(E).

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 2:9 Algunos mss. agregan: tus obras y

Voy a hacer que los de la sinagoga de Satanás, esos que se autodenominan judíos y no lo son porque mienten, vayan a postrarse a tus pies y reconozcan que yo te he amado.

Read full chapter

He aquí, yo entregaré[a] a aquellos de la sinagoga de Satanás(A) que se dicen ser judíos y no lo son, sino que mienten; he aquí, yo haré que vengan y se postren a[b] tus pies(B), y sepan que yo te he amado(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 3:9 Lit., doy
  2. Apocalipsis 3:9 Lit., delante de