Revelation 21:23-24
New King James Version
23 (A)The city had no need of the sun or of the moon to shine [a]in it, for the [b]glory of God illuminated it. The Lamb is its light. 24 (B)And the nations [c]of those who are saved shall walk in its light, and the kings of the earth bring their glory and honor [d]into it.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 21:23 NU, M omit in it
- Revelation 21:23 M very glory
- Revelation 21:24 NU, M omit of those who are saved
- Revelation 21:24 M of the nations to Him
Revelation 21:23-24
New American Standard Bible
23 And the city (A)has no need of the sun or of the moon to shine on it, for (B)the glory of God has illuminated it, and its lamp is the (C)Lamb. 24 (D)The nations will walk by its light, and the (E)kings of the earth [a]will bring their glory into it.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 21:24 Lit bring
Revelation 21:23-24
Amplified Bible
23 And the city has no need of the sun nor of the moon to give light to it, for the glory (splendor, radiance) of God has illumined it, and the Lamb is its lamp and light.(A) 24 The nations [the redeemed people from the earth] will walk by its light, and the kings of the earth will bring into it their glory.(B)
Read full chapter
Revelation 21:23-24
New International Version
23 The city does not need the sun or the moon to shine on it, for the glory of God(A) gives it light,(B) and the Lamb(C) is its lamp. 24 The nations will walk by its light, and the kings of the earth will bring their splendor into it.(D)
Revelation 21:23-24
King James Version
23 And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof.
24 And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it.
Read full chapter
Luke 1:78-79
New King James Version
78 Through the tender mercy of our God,
With which the [a]Dayspring from on high [b]has visited us;
79 (A)To give light to those who sit in darkness and the shadow of death,
To (B)guide our feet into the way of peace.”
Luke 1:78-79
New American Standard Bible
78 Because of the tender mercy of our God,
With which (A)the Sunrise from on high will visit us,
79 (B)To shine on those who sit in darkness and the shadow of death,
To guide our feet into the (C)way of peace.”
Luke 1:78-79
Amplified Bible
78
Because of the tender mercy of our God,
With which the Sunrise (the Messiah) from on high will dawn and visit us,(A)
79
To shine upon those who sit in darkness and in the shadow of death,
To guide our feet [in a straight line] into the way of peace and serenity.”(B)
Luke 1:78-79
New International Version
Luke 1:78-79
King James Version
78 Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us,
79 To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.
Read full chapter
Ephesians 5:8
New King James Version
Walk in Light
8 For you were once darkness, but now you are (A)light in the Lord. Walk as children of light
Read full chapter
Ephesians 5:8
New American Standard Bible
8 for (A)you were once (B)darkness, but now you are light in the Lord; walk as (C)children of light
Read full chapter
Ephesians 5:8
Amplified Bible
8 For once you were darkness, but now you are light in the Lord; walk as children of Light [live as those who are native-born to the Light]
Read full chapter
Ephesians 5:8
New International Version
Ephesians 5:8
King James Version
8 For ye were sometimes darkness, but now are ye light in the Lord: walk as children of light:
Read full chapter
John 8:12
New King James Version
12 Then Jesus spoke to them again, saying, (A)“I am the light of the world. He who (B)follows Me shall not walk in darkness, but have the light of life.”
Read full chapter
John 8:12
New American Standard Bible
Jesus Is the Light of the World
12 Then Jesus again spoke to them, saying, “(A)I am the Light of the world; (B)the one who follows Me will not walk in the darkness, but will have the Light of life.”
Read full chapter
John 8:12
Amplified Bible
Jesus Is the Light of the World
12 Once more Jesus addressed the crowd. He said, “[a]I am the Light of the world. He who follows Me will not walk in the darkness, but will have the Light of life.”
Read full chapterFootnotes
- John 8:12 The second of the memorable “I am” statements. See note 6:35.
John 8:12
New International Version
Dispute Over Jesus’ Testimony
12 When Jesus spoke again to the people, he said, “I am(A) the light of the world.(B) Whoever follows me will never walk in darkness, but will have the light of life.”(C)
John 8:12
King James Version
12 Then spake Jesus again unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.
Read full chapter
Colossians 1:12
New King James Version
12 (A)giving thanks to the Father who has qualified us to be partakers of (B)the inheritance of the saints in the light.
Read full chapter
Colossians 1:12
New American Standard Bible
12 giving thanks to (A)the Father, who has qualified us [a]to share in (B)the inheritance of the [b]saints in (C)light.
Read full chapterFootnotes
- Colossians 1:12 Lit unto the portion of
- Colossians 1:12 Lit holy ones; i.e., God’s people
Colossians 1:12
Amplified Bible
12 giving thanks to the Father, who has qualified us to share in the inheritance of the saints (God’s people) in the Light.
Read full chapter
Colossians 1:12
New International Version
12 and giving joyful thanks to the Father,(A) who has qualified you[a] to share in the inheritance(B) of his holy people in the kingdom of light.(C)
Footnotes
- Colossians 1:12 Some manuscripts us
Colossians 1:12
King James Version
12 Giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.