A la iglesia de Esmirna

»Escribe al ángel de la iglesia de Esmirna:

»Esto dice el Primero y el Último, el que murió y volvió a vivir:

»Conozco tus sufrimientos y tu pobreza. ¡Sin embargo, eres rico! Sé cómo te calumnian los que se autodenominan judíos y no lo son, pues solo son una sinagoga de Satanás. 10 No tengas miedo de lo que estás por sufrir. Te advierto que el diablo meterá a algunos de ustedes en la cárcel para ponerlos a prueba y sufrirán aflicciones durante diez días. Sé fiel hasta la muerte y yo te daré la corona de la vida.

Read full chapter

Mensaje a la iglesia de Esmirna

»Escribe al ángel de la iglesia en Esmirna: Así dice el primero y el último,(A) el que estuvo muerto y ha vuelto a vivir:

»Yo conozco tus obras, tus sufrimientos, y tu pobreza (aunque en realidad eres rico). Sé cómo te calumnian los que dicen ser judíos, pero que en realidad no son sino una sinagoga de Satanás. 10 No tengas miedo de lo que vas a sufrir, pues el diablo pondrá a prueba a algunos de ustedes y los echará en la cárcel, y allí tendrán que sufrir durante diez días. Tú sé fiel hasta la muerte, y yo te daré la corona de la vida.

Read full chapter

Mensaje a la iglesia de Esmirna

Y escribe al ángel de la iglesia en Esmirna(A):

«El primero y el último(B), el que estuvo muerto y ha vuelto a la vida(C), dice esto: “Yo conozco[a] tu tribulación(D) y tu pobreza(E) (pero tú eres rico(F)), y la blasfemia de los que se dicen ser judíos y no lo son(G), sino que son sinagoga de Satanás(H). 10 No temas lo que estás por sufrir. He aquí, el diablo echará a algunos de vosotros en la cárcel para que seáis probados(I), y tendréis tribulación por diez días(J). Sé fiel hasta la muerte(K), y yo te daré la corona de la vida(L).

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 2:9 Algunos mss. agregan: tus obras y