Apocalipsis 3:8
Reina Valera Contemporánea
8 Yo sé todo lo que haces. Delante de ti he puesto una puerta abierta, la cual nadie puede cerrar. Aunque son pocas tus fuerzas, has obedecido mi palabra y no has negado mi nombre.
Read full chapter
Apocalipsis 3:8
La Biblia de las Américas
8 “Yo conozco tus obras(A). Mira, he puesto delante de ti una puerta abierta que nadie puede cerrar(B), porque tienes un poco de poder, has guardado mi palabra y no has negado mi nombre(C).
Read full chapter
Apocalipsis 3:10
Reina Valera Contemporánea
10 Por cuanto has obedecido mi mandamiento de ser perseverante, yo también te protegeré a la hora de la prueba, la cual vendrá sobre el mundo entero para poner a prueba a cuantos habitan en la tierra.
Read full chapter
Apocalipsis 3:10
La Biblia de las Américas
10 Porque has guardado la palabra(A) de mi perseverancia(B), yo también te guardaré(C) de la hora de la prueba[a](D), esa hora que está por venir sobre todo el mundo[b](E) para poner a prueba[c] a los que habitan sobre la tierra(F).
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 3:10 O, tentación
- Apocalipsis 3:10 Lit., la tierra habitada
- Apocalipsis 3:10 O, tentar
Números 11:23
Reina Valera Contemporánea
23 Y el Señor le respondió a Moisés:
«¿Acaso mi mano se ha acortado? ¡Ahora vas a ver si mi palabra se cumple, o no!»
Read full chapter
Números 11:23
La Biblia de las Américas
23 Y el Señor dijo a Moisés: ¿Está limitado el poder[a] del Señor(A)? Ahora verás si mi palabra se te cumple(B) o no.
Read full chapterFootnotes
- Números 11:23 Lit., ¿Es corta la mano
Números 20:24
Reina Valera Contemporánea
24 «Puesto que en las aguas de la rencilla ustedes se rebelaron contra mi mandamiento, Aarón no entrará en la tierra que yo voy a darles a los hijos de Israel, sino que irá a reunirse con sus antepasados.
Read full chapter
Números 20:24
La Biblia de las Américas
24 Aarón será reunido a su pueblo[a](A), pues no entrará a la tierra que yo he dado a los hijos de Israel, porque vosotros os rebelasteis contra mi orden[b] en las aguas de Meriba(B).
Read full chapterFootnotes
- Números 20:24 Lit., sus parientes
- Números 20:24 Lit., boca
Isaías 55:11
Reina Valera Contemporánea
11 así también mi palabra, cuando sale de mi boca, no vuelve a mí vacía, sino que hace todo lo que yo quiero, y tiene éxito en todo aquello para lo cual la envié.
Read full chapter
Isaías 55:11
La Biblia de las Américas
11 así será mi palabra que sale de mi boca(A),
no volverá a mí vacía(B)
sin haber realizado lo que deseo(C),
y logrado el propósito para el cual la envié.
Isaías 66:2
Reina Valera Contemporánea
2 Yo hice todo esto con mis propias manos, y fue así como llegaron a existir. Yo pongo la mirada en los pobres y humildes de espíritu, y en los que tiemblan al escuchar mi palabra.
—Palabra del Señor.
Read full chapter
Isaías 66:2
La Biblia de las Américas
2 Todo esto lo hizo mi mano(A),
y así todas estas cosas llegaron a ser —declara el Señor.
Pero a este miraré:
al que es humilde y contrito de espíritu(B), y que tiembla ante mi palabra(C).
Jeremías 1:12
Reina Valera Contemporánea
12 El Señor me dijo:
«Has visto bien. Me estoy apresurando[a] a poner mi palabra por obra.»
Read full chapterFootnotes
- Jeremías 1:12 Heb. shoked.
Jeremías 1:12
La Biblia de las Américas
12 Y me dijo el Señor: Bien has visto, porque yo velo[a] sobre mi palabra para cumplirla(A).
Read full chapterFootnotes
- Jeremías 1:12 Heb., shoqued
Jeremías 5:14
Reina Valera Contemporánea
14 Por lo tanto, así ha dicho el Señor, el Dios de los ejércitos:
«Puesto que ellos han hablado así, yo pondré mis palabras en tu boca; y ellas serán el fuego, y este pueblo será la leña, y el fuego los consumirá.
Read full chapter
Jeremías 5:14
La Biblia de las Américas
14 Por tanto, así dice el Señor, Dios de los ejércitos:
Por cuanto han[a] hablado esta palabra,
he aquí, pongo mis palabras en tu boca por fuego
y a este pueblo por leña, y los consumirá(A).
Footnotes
- Jeremías 5:14 Lit., habéis
Jeremías 6:19
Reina Valera Contemporánea
19 ¡Óyeme bien, tierra! Voy a traer sobre este pueblo un mal, que es producto de sus pensamientos, pues no quisieron obedecer mis palabras y aborrecieron mi enseñanza.
Read full chapter
Jeremías 6:19
La Biblia de las Américas
19 Oye, tierra: he aquí, yo traigo una calamidad sobre este pueblo(A),
el fruto de sus planes[a](B),
porque no han escuchado mis palabras,
y han desechado mi ley(C).
Footnotes
- Jeremías 6:19 O, maquinaciones
Jeremías 23:28-29
Reina Valera Contemporánea
28 Si algún profeta tiene un sueño, que cuente su sueño. Pero si yo envío mi palabra a alguno de ellos, tiene que anunciar mi palabra verdadera. Una cosa es la paja, y otra cosa es el trigo.
—Palabra del Señor.
29 »Mi palabra es como el fuego; ¡es como un mazo que parte las piedras!
—Palabra del Señor.
Read full chapter
Jeremías 23:28-29
La Biblia de las Américas
28 El profeta que tenga un sueño, que cuente su sueño, pero el que tenga mi palabra, que hable mi palabra con fidelidad(A). ¿Qué tiene que ver la paja(B) con el grano? —declara el Señor. 29 ¿No es mi palabra como fuego —declara el Señor(C)— y como martillo que despedaza(D) la roca[a]?
Read full chapterFootnotes
- Jeremías 23:29 O, peñasco
Juan 8:31
Reina Valera Contemporánea
La verdad los hará libres
31 Entonces Jesús dijo a los judíos que habían creído en él: «Si ustedes permanecen en mi palabra, serán verdaderamente mis discípulos;
Read full chapter
Juan 8:31
La Biblia de las Américas
Los verdaderos hijos de Abraham
31 Entonces Jesús decía a los judíos que habían creído en Él: Si vosotros permanecéis en mi palabra(A), verdaderamente sois mis discípulos(B);
Read full chapter
Juan 8:37
Reina Valera Contemporánea
37 Yo sé que ustedes son descendientes de Abrahán; pero intentan matarme porque mi palabra no halla cabida en ustedes.
Read full chapter
Juan 8:37
La Biblia de las Américas
37 Sé que sois descendientes de Abraham(A); y sin embargo, procuráis matarme(B) porque mi palabra no tiene cabida en vosotros[a].
Read full chapterFootnotes
- Juan 8:37 O, no progresa en vosotros
Juan 8:43
Reina Valera Contemporánea
43 ¿Por qué no entienden mi lenguaje? Pues porque no pueden escuchar mi palabra.
Read full chapter
Juan 8:43
La Biblia de las Américas
43 ¿Por qué no entendéis lo que digo[a](A)? Porque no podéis oír mi palabra(B).
Read full chapterFootnotes
- Juan 8:43 O, mi manera de hablar
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
