[a]You have (A)a few names [b]even in Sardis who have not (B)defiled their garments; and they shall walk with Me (C)in white, for they are worthy. He who overcomes (D)shall be clothed in white garments, and I will not (E)blot out his name from the (F)Book of Life; but (G)I will confess his name before My Father and before His angels.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 3:4 NU, M Nevertheless you
  2. Revelation 3:4 NU, M omit even

But you have a few [a](A)people in (B)Sardis who have not (C)soiled their garments; and they will walk with Me (D)in white, for they are worthy. (E)The one who overcomes will be clothed the same way, in (F)white garments; and I will not (G)erase his name from the book of life, and (H)I will confess his name before My Father and before His angels.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 3:4 Lit names

But you [still] have a few people in Sardis who have not soiled their clothes [that is, contaminated their character and personal integrity with sin]; and they will walk with Me [dressed] in white, because they are worthy (righteous). He who overcomes [the world through believing that Jesus is the Son of God] will accordingly be dressed in white clothing; and I will never blot out his name from the Book of Life, and I will confess and openly acknowledge his name before My Father and before His angels [saying that he is one of Mine].(A)

Read full chapter

Yet you have a few people in Sardis who have not soiled their clothes.(A) They will walk with me, dressed in white,(B) for they are worthy. The one who is victorious(C) will, like them, be dressed in white.(D) I will never blot out the name of that person from the book of life,(E) but will acknowledge that name before my Father(F) and his angels.

Read full chapter

Thou hast a few names even in Sardis which have not defiled their garments; and they shall walk with me in white: for they are worthy.

He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels.

Read full chapter

12 And I saw the dead, (A)small and great, standing before [a]God, (B)and books were opened. And another (C)book was opened, which is the Book of Life. And the dead were judged (D)according to their works, by the things which were written in the books.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 20:12 NU, M the throne

12 And I saw the dead, the (A)great and the small, standing before the throne, and [a](B)books were opened; and another [b]book was opened, which is (C)the book of life; and the dead (D)were judged from the things which were written in the [c]books, (E)according to their deeds.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 20:12 Or scrolls
  2. Revelation 20:12 Or scroll
  3. Revelation 20:12 Or scrolls

12 And I saw the dead, the great and the small, standing before the throne, and books were opened. Then another book was opened, which is the Book of Life; and the dead were judged according to what they had done as written in the books [that is, everything done while on earth].(A)

Read full chapter

12 And I saw the dead, great and small,(A) standing before the throne, and books were opened.(B) Another book was opened, which is the book of life.(C) The dead were judged(D) according to what they had done(E) as recorded in the books.

Read full chapter

12 And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works.

Read full chapter

27 But (A)there shall by no means enter it anything [a]that defiles, or causes an abomination or a lie, but only those who are written in the Lamb’s (B)Book of Life.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 21:27 NU, M profane, nor one who causes

27 and (A)nothing unclean, and no one who practices abomination and lying, shall ever come into it, but only those [a]whose names are (B)written in the Lamb’s book of life.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 21:27 Lit who have been written

27 and nothing that defiles or profanes or is unwashed will ever enter it, nor anyone who practices abominations [detestable, morally repugnant things] and lying, but only those [will be admitted] whose names have been written in the Lamb’s Book of Life.(A)

Read full chapter

27 Nothing impure will ever enter it, nor will anyone who does what is shameful or deceitful,(A) but only those whose names are written in the Lamb’s book of life.(B)

Read full chapter

27 And there shall in no wise enter into it any thing that defileth, neither whatsoever worketh abomination, or maketh a lie: but they which are written in the Lamb's book of life.

Read full chapter