14 And I said to him, [a]“Sir, you know.”

So he said to me, (A)“These are the ones who come out of the great tribulation, and (B)washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 7:14 NU, M My lord

14 I [a]said to him, “My lord, you know.” And he said to me, “These are the ones who come out of the (A)great tribulation, and they have (B)washed their robes and made them (C)white in the (D)blood of the Lamb.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 7:14 Lit have said

14 I said to him, “My lord, you know [the answer].” And he said to me, “These are the people who come out of the great tribulation (persecution), and they have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb [because of His atoning sacrifice].(A)

Read full chapter

14 I answered, “Sir, you know.”

And he said, “These are they who have come out of the great tribulation; they have washed their robes(A) and made them white in the blood of the Lamb.(B)

Read full chapter

14 And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.

Read full chapter

14 how much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself without [a]spot to God, (A)cleanse your conscience from (B)dead works (C)to serve the living God?

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 9:14 blemish

14 how much more will (A)the blood of Christ, who through [a](B)the eternal Spirit (C)offered Himself without blemish to God, (D)cleanse your conscience from (E)dead works to serve (F)the living God?

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 9:14 Or His eternal spirit

14 how much more will the blood of Christ, who through the eternal [Holy] Spirit willingly offered Himself unblemished [that is, without moral or spiritual imperfection as a sacrifice] to God, cleanse your conscience from dead works and lifeless observances to serve the ever living God?

Read full chapter

14 How much more, then, will the blood of Christ, who through the eternal Spirit(A) offered himself(B) unblemished to God, cleanse our consciences(C) from acts that lead to death,[a](D) so that we may serve the living God!(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 9:14 Or from useless rituals

14 How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?

Read full chapter

But if we (A)walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and (B)the blood of Jesus Christ His Son cleanses us from all sin.

Read full chapter

but if we (A)walk in the Light as (B)He Himself is in the Light, we have fellowship with one another, and (C)the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.

Read full chapter

but if we [really] walk in the Light [that is, live each and every day in conformity with the precepts of God], as He Himself is in the Light, we have [true, unbroken] fellowship with one another [He with us, and we with Him], and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin [by erasing the stain of sin, keeping us cleansed from sin in all its forms and manifestations].

Read full chapter

But if we walk in the light,(A) as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus, his Son, purifies us from all[a] sin.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 John 1:7 Or every

But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.

Read full chapter