Revelation 11:3-5
New American Bible (Revised Edition)
3 I will commission my two witnesses[a] to prophesy for those twelve hundred and sixty days, wearing sackcloth.” 4 (A)These are the two olive trees and the two lampstands[b] that stand before the Lord of the earth. 5 [c]If anyone wants to harm them, fire comes out of their mouths and devours their enemies. In this way, anyone wanting to harm them is sure to be slain.
Read full chapterFootnotes
- 11:3 The two witnesses, wearing sackcloth symbolizing lamentation and repentance, cannot readily be identified. Do they represent Moses and Elijah, or the Law and the Prophets, or Peter and Paul? Most probably they refer to the universal church, especially the Christian martyrs, fulfilling the office of witness (two because of Dt 19:15; cf. Mk 6:7; Jn 8:17).
- 11:4 The two olive trees and the two lampstands: the martyrs who stand in the presence of the Lord; the imagery is taken from Zec 4:8–14, where the olive trees refer to Zerubbabel and Joshua.
- 11:5–6 These details are derived from stories of Moses, who turned water into blood (Ex 7:17–20), and of Elijah, who called down fire from heaven (1 Kgs 18:36–40; 2 Kgs 1:10) and closed up the sky for three years (1 Kgs 17:1; cf. 18:1).
Revelation 11:3-5
New International Version
3 And I will appoint my two witnesses,(A) and they will prophesy for 1,260 days,(B) clothed in sackcloth.”(C) 4 They are “the two olive trees”(D) and the two lampstands, and “they stand before the Lord of the earth.”[a](E) 5 If anyone tries to harm them, fire comes from their mouths and devours their enemies.(F) This is how anyone who wants to harm them must die.(G)
Footnotes
- Revelation 11:4 See Zech. 4:3,11,14.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.