A A A A A
Bible Book List

Revelation 12:10-12 Disciples’ Literal New Testament (DLNT)

10 And I heard a loud voice in heaven, saying “Now[a] the salvation[b] and the power and the kingdom of our God and the authority of His Christ came[c], because the accuser of our brothers was thrown-down— the one accusing them before our God by day and by night. 11 And they overcame[d] him because-of the blood of the Lamb and because of the word of [e] their testimony. And they did not love their life until[f] death. 12 For this reason— celebrate, heavens, and the ones dwelling in them. Woe for the land and the sea, because the devil went down to you having great fury, knowing that he has a short time”.

Footnotes:

  1. Revelation 12:10 Or, At-this-moment, At-this-time.
  2. Revelation 12:10 Or, deliverance.
  3. Revelation 12:10 Or, came-to-pass, became-reality.
  4. Revelation 12:11 Or, were victorious over.
  5. Revelation 12:11 That is, consisting of. Or, the Word to which they bore testimony.
  6. Revelation 12:11 Or, as far as, up to. That is, they loved Jesus more than their lives, until their death.
Disciples’ Literal New Testament (DLNT)

Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing

Revelation 12:10-12 New International Version (NIV)

10 Then I heard a loud voice in heaven say:

“Now have come the salvation and the power
    and the kingdom of our God,
    and the authority of his Messiah.
For the accuser of our brothers and sisters,
    who accuses them before our God day and night,
    has been hurled down.
11 They triumphed over him
    by the blood of the Lamb
    and by the word of their testimony;
they did not love their lives so much
    as to shrink from death.
12 Therefore rejoice, you heavens
    and you who dwell in them!
But woe to the earth and the sea,
    because the devil has gone down to you!
He is filled with fury,
    because he knows that his time is short.”

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes