Revelation 14:11-13
Disciples’ Literal New Testament
11 And the smoke of their torment goes up forever and ever. And they do not have a rest by day and by night[a]— the ones worshiping the beast and his image, and if anyone receives the mark of his name. 12 Here[b] is the endurance of the saints, the ones keeping the commandments of God and the faith of [c] Jesus. 13 And I heard a voice from heaven saying, “Write— ‘Blessed[d] are the dead dying in the Lord from-now-on! Yes, says the Spirit, so that they will rest from their labors, for their works are following with them”.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 14:11 Same phrase as in 4:8.
- Revelation 14:12 Or, At-this-point.
- Revelation 14:12 That is, given by; or, in.
- Revelation 14:13 Or, Fortunate (from God’s point of view).
Revelation 14:11-13
New International Version
11 And the smoke of their torment will rise for ever and ever.(A) There will be no rest day or night(B) for those who worship the beast and its image,(C) or for anyone who receives the mark of its name.”(D) 12 This calls for patient endurance(E) on the part of the people of God(F) who keep his commands(G) and remain faithful to Jesus.
13 Then I heard a voice from heaven say, “Write this: Blessed are the dead who die in the Lord(H) from now on.”
“Yes,” says the Spirit,(I) “they will rest from their labor, for their deeds will follow them.”
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.