Romans 13:13
New American Standard Bible
13 Let’s [a](A)behave properly as in the day, (B)not in carousing and drunkenness, not in sexual promiscuity and debauchery, not in strife and jealousy.
Read full chapterFootnotes
- Romans 13:13 Lit walk
Romans 13:13
Amplified Bible
13 Let us conduct ourselves properly and honorably as in the [light of] day, not in carousing and drunkenness, not in sexual promiscuity and irresponsibility, not in quarreling and jealousy.
Read full chapter
Romans 13:13
New International Version
13 Let us behave decently, as in the daytime, not in carousing and drunkenness,(A) not in sexual immorality and debauchery, not in dissension and jealousy.(B)
1 Peter 4:3
New American Standard Bible
3 For (A)the time already past is sufficient for you to have carried out the desire of the Gentiles, [a](B)having pursued a course of indecent behavior, lusts, drunkenness, carousing, drinking parties, and wanton idolatries.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 4:3 Lit having gone in
1 Peter 4:3
Amplified Bible
3 For the time already past is [more than] enough for doing what the [unsaved] Gentiles like to do—[a]living [unrestrained as you have done] in a course of [shameless] sensuality, lusts, drunkenness, carousing, drinking parties, and wanton idolatries.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 4:3 Lit having gone.
1 Peter 4:3
New International Version
3 For you have spent enough time in the past(A) doing what pagans choose to do—living in debauchery, lust, drunkenness, orgies, carousing and detestable idolatry.(B)
Exodus 32:5-7
New American Standard Bible
5 Now when Aaron saw this, he built an altar in front of it; and Aaron made a proclamation and said, “Tomorrow shall be a feast to the Lord.” 6 So the next day they got up early and (A)offered burnt offerings, and brought peace offerings; and (B)the people sat down to eat and to drink, and got up (C)to engage in lewd behavior.
7 Then the Lord spoke to Moses, “Go [a]down at once, for your people, whom (D)you brought up from the land of Egypt, have (E)behaved corruptly.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 32:7 Lit go down
Exodus 32:5-7
Amplified Bible
5 Now when Aaron saw the molten calf, he built an altar before it; and Aaron made a proclamation, and said, “Tomorrow shall be a feast to the Lord!” 6 So they got up early the next day and offered burnt offerings, and brought peace offerings; then the people sat down to eat and drink, and got up to play [shamefully—without moral restraint].
7 Then the Lord said to Moses, “Go down at once, for your people, whom you brought up from the land of Egypt, have corrupted themselves.
Read full chapter
Exodus 32:5-7
New International Version
5 When Aaron saw this, he built an altar in front of the calf and announced, “Tomorrow there will be a festival(A) to the Lord.” 6 So the next day the people rose early and sacrificed burnt offerings and presented fellowship offerings.(B) Afterward they sat down to eat and drink(C) and got up to indulge in revelry.(D)
7 Then the Lord said to Moses, “Go down, because your people, whom you brought up out of Egypt,(E) have become corrupt.(F)
Luke 6:25
New American Standard Bible
25 Woe to you who [a]are well-fed now, for you will be hungry. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.
Read full chapterFootnotes
- Luke 6:25 Or have plenty to eat
Luke 6:25
Amplified Bible
25 Woe to you who are well-fed (gorged, satiated) now, for you will be hungry. Woe to you who laugh now [enjoying a life of self-indulgence], for you will mourn and weep [and deeply long for God].
Read full chapter
Luke 6:25
New International Version
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.