Font Size
Romanos 3:13-18
Nueva Versión Internacional
Romanos 3:13-18
Nueva Versión Internacional
13 «Su garganta es un sepulcro abierto;
de su lengua salen engaños».[a]
«¡Veneno de víbora hay en sus labios!».[b]
14 «Llena está su boca de maldiciones y de amargura».[c]
15 «Veloces son sus pies para ir a derramar sangre;
16 dejan ruina y miseria en sus caminos,
17 y no conocen la senda de la paz».[d]
18 «No hay temor de Dios delante de sus ojos».[e]
Romanos 3:13-18
Reina Valera Contemporánea
Romanos 3:13-18
Reina Valera Contemporánea
13 Su garganta es un sepulcro abierto,
y con su lengua engañan.(A)
¡En sus labios hay veneno de serpientes!(B)
14 Su boca está llena de maldición y de amargura.(C)
15 Sus pies son veloces para derramar sangre.
16 Destrucción y desgracia hay en sus caminos,
17 Y no conocen el camino de la paz.(D)
18 No hay temor de Dios delante de sus ojos.»(E)
Romanos 3:13-18
La Biblia de las Américas
Romanos 3:13-18
La Biblia de las Américas
13 Sepulcro abierto es su garganta,
engañan de continuo con su lengua(A),
veneno de serpientes[a] hay bajo sus labios(B);
14 llena está su boca de maldición y amargura(C);
15 (D)sus pies son veloces para derramar sangre;
16 destrucción y miseria hay en sus caminos,
17 y la senda de paz no han conocido.
18 No hay temor de Dios delante de sus ojos(E).
Footnotes
- Romanos 3:13 Lit., áspides
Santiago 3:14-16
Nueva Versión Internacional
Santiago 3:14-16
Nueva Versión Internacional
14 Pero si ustedes tienen envidias amargas y rivalidades en el corazón, dejen de presumir y de faltar a la verdad. 15 Esa no es la sabiduría que desciende del cielo, sino que es terrenal, no espiritual y demoníaca. 16 Porque donde hay envidias y rivalidades, también hay confusión y toda clase de acciones malvadas.
Read full chapter
Santiago 3:14-16
Reina Valera Contemporánea
Santiago 3:14-16
Reina Valera Contemporánea
14 Pero si ustedes abrigan en su corazón amargura, envidia y rivalidad, no tienen de qué presumir y están falseando la verdad. 15 Esta clase de sabiduría no es la que desciende de lo alto, sino que es terrenal, estrictamente humana, y diabólica. 16 Pues donde hay envidias y rivalidades, allí hay confusión y toda clase de mal.
Read full chapter
Santiago 3:14-16
La Biblia de las Américas
Santiago 3:14-16
La Biblia de las Américas
14 Pero si tenéis celos amargos y ambición personal[a](A) en vuestro corazón, no seáis arrogantes y así mintáis contra la verdad(B). 15 Esta sabiduría no es la que viene de lo alto(C), sino que es terrenal(D), natural[b](E), diabólica[c](F). 16 Porque donde hay celos(G) y ambición personal[d], allí hay confusión y toda cosa mala.
Read full chapterFootnotes
- Santiago 3:14 O, rivalidad
- Santiago 3:15 O, no espiritual
- Santiago 3:15 O, endemoniada
- Santiago 3:16 O, rivalidad
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
