Romains 4:3
Louis Segond
3 Car que dit l'Écriture? Abraham crut à Dieu, et cela lui fut imputé à justice.
Read full chapter
Romains 4:3
Segond 21
3 En effet, que dit l'Ecriture? Abraham a eu confiance en Dieu et cela lui a été compté comme justice.[a]
Read full chapterFootnotes
- Romains 4:3 Abraham… justice: citation de Genèse 15.6.
Romains 4:3
La Bible du Semeur
3 En effet, que dit l’Ecriture ? Abraham a eu confiance en Dieu, et Dieu a porté sa foi à son crédit[a] pour le déclarer juste[b].
Read full chapter
Romains 4:12
Louis Segond
12 et le père des circoncis, qui ne sont pas seulement circoncis, mais encore qui marchent sur les traces de la foi de notre père Abraham quand il était incirconcis.
Read full chapter
Romains 4:12
Segond 21
12 Il est aussi le père des circoncis qui ne se contentent pas d’être circoncis mais qui marchent aussi sur les traces de la foi de notre ancêtre Abraham quand il était encore incirconcis.
Read full chapter
Romains 4:12
La Bible du Semeur
12 Il est aussi devenu le père des circoncis qui ne se contentent pas d’avoir la circoncision, mais qui suivent l’exemple de la foi que notre père Abraham a manifestée alors qu’il était encore incirconcis.
Read full chapterVersion Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.