Romans 7:1
New King James Version
Freed from the Law
7 Or do you not know, brethren (for I speak to those who know the law), that the law [a]has dominion over a man as long as he lives?
Read full chapterFootnotes
- Romans 7:1 rules
Romans 7:1
New American Standard Bible
Believers United to Christ
7 Or do you not know, (A)brothers and sisters (for I am speaking to those who know the [a]Law), that the [b]Law has jurisdiction over a person as long as he lives?
Read full chapterFootnotes
- Romans 7:1 Or law
- Romans 7:1 Or law
Romans 7:1
Amplified Bible
Believers United to Christ
7 Or do you not know, [a]brothers and sisters (for I am speaking to those who know the Law), that the Law has jurisdiction [to rule] over a person as long as he lives?
Read full chapterFootnotes
- Romans 7:1 Lit brethren.
Romans 7:1
New International Version
Released From the Law, Bound to Christ
7 Do you not know, brothers and sisters(A)—for I am speaking to those who know the law—that the law has authority over someone only as long as that person lives?
Romans 7:1
King James Version
7 Know ye not, brethren, (for I speak to them that know the law,) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth?
Read full chapter
Romans 7:7
New King James Version
Sin’s Advantage in the Law
7 What shall we say then? Is the law sin? Certainly not! On the contrary, (A)I would not have known sin except through the law. For I would not have known covetousness unless the law had said, (B)“You shall not covet.”
Read full chapter
Romans 7:7
New American Standard Bible
7 (A)What shall we say then? Is the Law sin? (B)[a]Far from it! On the contrary, (C)I would not have come to know sin except [b]through the Law; for I would not have known about [c]coveting if the Law had not said, “(D)You shall not [d]covet.”
Read full chapterFootnotes
- Romans 7:7 Lit May it never happen!
- Romans 7:7 Or through law
- Romans 7:7 Or lust
- Romans 7:7 Or lust
Romans 7:7
Amplified Bible
7 What shall we say then? Is the Law sin? Certainly not! On the contrary, if it had not been for the Law, I would not have recognized sin. For I would not have known [for example] about coveting [what belongs to another, and would have had no sense of guilt] if the Law had not [repeatedly] said, “You shall not covet.”(A)
Read full chapter
Romans 7:7
New International Version
The Law and Sin
7 What shall we say, then?(A) Is the law sinful? Certainly not!(B) Nevertheless, I would not have known what sin was had it not been for the law.(C) For I would not have known what coveting really was if the law had not said, “You shall not covet.”[a](D)
Footnotes
- Romans 7:7 Exodus 20:17; Deut. 5:21
Romans 7:7
King James Version
7 What shall we say then? Is the law sin? God forbid. Nay, I had not known sin, but by the law: for I had not known lust, except the law had said, Thou shalt not covet.
Read full chapter
Romans 7:12
New King James Version
12 Therefore (A)the law is holy, and the commandment holy and just and good.
Read full chapter
Romans 7:12
New American Standard Bible
12 (A)So then, the Law is holy, and the commandment is holy and righteous and good.
Read full chapter
Romans 7:12
Amplified Bible
12 So then, the Law is holy, and the commandment is holy and righteous and good.
Read full chapter
Romans 7:12
New International Version
12 So then, the law is holy, and the commandment is holy, righteous and good.(A)
Romans 7:12
King James Version
12 Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.
Read full chapter
Galatians 3:24-25
New King James Version
24 Therefore (A)the law was our [a]tutor to bring us to Christ, (B)that we might be justified by faith. 25 But after faith has come, we are no longer under a tutor.
Read full chapterFootnotes
- Galatians 3:24 In a household, the guardian responsible for the care and discipline of the children
Galatians 3:24-25
New American Standard Bible
24 Therefore the Law has become our [a](A)guardian to lead us to Christ, so that (B)we may be justified by faith. 25 But now that faith has come, we are no longer under a [b](C)guardian.
Read full chapterFootnotes
- Galatians 3:24 I.e., children’s escort and supervisor
- Galatians 3:25 See note v 24
Galatians 3:24-25
Amplified Bible
24 with the result that the Law has become our tutor and our disciplinarian to guide us to Christ, so that we may be [a]justified [that is, declared free of the guilt of sin and its penalty, and placed in right standing with God] by faith. 25 But now that faith has come, we are no longer under [the control and authority of] a tutor and disciplinarian.
Read full chapterFootnotes
- Galatians 3:24 See note 2:16.
Galatians 3:24-25
New International Version
24 So the law was our guardian until Christ came(A) that we might be justified by faith.(B) 25 Now that this faith has come, we are no longer under a guardian.(C)
Galatians 3:24-25
King James Version
24 Wherefore the law was our schoolmaster to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.
25 But after that faith is come, we are no longer under a schoolmaster.
Read full chapter
Galatians 5:18
New King James Version
18 But (A)if you are led by the Spirit, you are not under the law.
Read full chapter
Galatians 5:18
New American Standard Bible
18 But if you are (A)led by the Spirit, (B)you are not under the Law.
Read full chapter
Galatians 5:18
Amplified Bible
18 But if you are guided and led by the Spirit, you are not subject to the Law.
Read full chapter
Galatians 5:18
New International Version
Galatians 5:18
King James Version
18 But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.