Romains 8:1
Louis Segond
8 Il n'y a donc maintenant aucune condamnation pour ceux qui sont en Jésus Christ.
Read full chapter
Romains 8:1
Segond 21
La vie animée par l'Esprit
8 Il n'y a donc maintenant aucune condamnation pour ceux qui sont en Jésus-Christ, [qui ne vivent pas conformément à leur nature propre mais conformément à l'Esprit].
Read full chapter
Romains 8:1
La Bible du Semeur
Vivre conduits par l’Esprit
8 Maintenant donc, il n’y a plus de condamnation pour ceux qui sont unis à Jésus-Christ.
Read full chapter
Romains 8:1
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
La libération par l’Esprit
8 Il n’y a donc maintenant aucune condamnation pour ceux qui sont en Jésus-Christ.
Read full chapter
Romans 8:1
New International Version
Life Through the Spirit
8 Therefore, there is now no condemnation(A) for those who are in Christ Jesus,(B)
Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Nouvelle Edition de Genève Copyright © 1979 by Société Biblique de Genève
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.