Romans 8:13
New King James Version
13 For (A)if you live according to the flesh you will die; but if by the Spirit you (B)put to death the deeds of the body, you will live.
Read full chapter
Romans 8:13
New American Standard Bible
13 for (A)if you are living in accord with the flesh, you are going to die; but if by the Spirit you are (B)putting to death the deeds of the body, you will live.
Read full chapter
Romans 8:13
Amplified Bible
13 for if you are living according to the [impulses of the] flesh, you are going to die. But if [you are living] by the [power of the Holy] Spirit you are habitually putting to death the sinful deeds of the body, you will [really] live forever.
Read full chapter
Romans 8:13
New International Version
13 For if you live according to the flesh, you will die;(A) but if by the Spirit you put to death the misdeeds of the body,(B) you will live.(C)
Romans 8:13
King James Version
13 For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live.
Read full chapter
Ephesians 3:16
New King James Version
16 that He would grant you, (A)according to the riches of His glory, (B)to be strengthened with might through His Spirit in (C)the inner man,
Read full chapter
Ephesians 3:16
New American Standard Bible
16 that He would grant you, according to (A)the riches of His glory, to be (B)strengthened with power through His Spirit in (C)the inner [a]self,
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 3:16 Lit person
Ephesians 3:16
Amplified Bible
16 May He grant you out of the riches of His glory, to be strengthened and spiritually energized with power through His Spirit in your inner self, [indwelling your innermost being and personality],
Read full chapter
Ephesians 3:16
New International Version
16 I pray that out of his glorious riches(A) he may strengthen you with power(B) through his Spirit in your inner being,(C)
Ephesians 3:16
King James Version
16 That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;
Read full chapter
2 Corinthians 3:18
New King James Version
18 But we all, with unveiled face, beholding (A)as in a mirror (B)the glory of the Lord, (C)are being transformed into the same image from glory to glory, just as [a]by the Spirit of the Lord.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 3:18 Or from the Lord, the Spirit
2 Corinthians 3:18
New American Standard Bible
18 But we all, with unveiled faces, (A)looking as in a mirror at the (B)glory of the Lord, are being (C)transformed into the same image from glory to glory, just as from (D)the Lord, the Spirit.
Read full chapter
2 Corinthians 3:18
Amplified Bible
18 And we all, with unveiled face, continually seeing as in a mirror the glory of the Lord, are progressively being transformed into His image from [one degree of] glory to [even more] glory, which comes from the Lord, [who is] the Spirit.
Read full chapter
2 Corinthians 3:18
New International Version
18 And we all, who with unveiled faces contemplate[a](A) the Lord’s glory,(B) are being transformed into his image(C) with ever-increasing glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.
Footnotes
- 2 Corinthians 3:18 Or reflect
2 Corinthians 3:18
King James Version
18 But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord.
Read full chapter
Romans 2:29
New King James Version
29 but he is a Jew (A)who is one inwardly; and (B)circumcision is that of the heart, (C)in the Spirit, not in the letter; (D)whose [a]praise is not from men but from God.
Read full chapterFootnotes
- Romans 2:29 A play on words—Jew is literally praise.
Romans 2:29
New American Standard Bible
29 But (A)he is a Jew who is one inwardly; and (B)circumcision is of the heart, by the (C)Spirit, not by the letter; (D)and his praise is not from people, but from God.
Read full chapter
Romans 2:29
Amplified Bible
29 But he is a Jew who is one inwardly; and [true] circumcision is circumcision of the heart, by the Spirit, not by [the fulfillment of] the letter [of the Law]. His praise is not from men, but from God.
Read full chapter
Romans 2:29
New International Version
29 No, a person is a Jew who is one inwardly; and circumcision is circumcision of the heart,(A) by the Spirit,(B) not by the written code.(C) Such a person’s praise is not from other people, but from God.(D)
Romans 2:29
King James Version
29 But he is a Jew, which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of God.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.