16 Tened el mismo sentir[a](A) unos con otros; no seáis altivos en vuestro pensar, sino condescendiendo con los humildes[b](B). No seáis sabios en vuestra propia opinión(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 12:16 O, pensar
  2. Romanos 12:16 O, adaptándoos a cosas humildes

16 Unánimes entre vosotros; no altivos, sino asociándoos con los humildes. No seáis sabios en vuestra propia opinión.(A)

Read full chapter

16 Vivan en armonía los unos con los otros. No sean arrogantes, sino háganse solidarios con los humildes.[a] No se crean los únicos que saben.

Read full chapter

Footnotes

  1. 12:16 háganse … humildes. Alt. estén dispuestos a ocuparse en oficios humildes.

Luchando unánimes por la fe

27 Solamente comportaos de una manera digna(A) del evangelio de Cristo(B), de modo que ya sea que vaya a veros[a], o que permanezca ausente, pueda oír que vosotros estáis firmes(C) en un mismo espíritu(D), luchando unánimes[b] por la fe del evangelio(E);

Read full chapter

Footnotes

  1. Filipenses 1:27 Lit., vaya y os vea
  2. Filipenses 1:27 Lit., con un alma

27 Solamente que os comportéis como es digno del evangelio de Cristo, para que o sea que vaya a veros, o que esté ausente, oiga de vosotros que estáis firmes en un mismo espíritu, combatiendo unánimes por la fe del evangelio,

Read full chapter

27 Pase lo que pase, compórtense de una manera digna del evangelio de Cristo. De este modo, ya sea que vaya a verlos o que, estando ausente, solo tenga noticias de ustedes, sabré que siguen firmes en un mismo propósito, luchando unánimes por la fe del evangelio

Read full chapter