¿Quién eres tú para juzgar al criado[a] de otro(A)? Para su propio amo[b] está en pie o cae, y en pie se mantendrá, porque poderoso es el Señor para sostenerlo en pie. Uno juzga que un día es superior a otro(B), otro juzga iguales todos los días. Cada cual esté plenamente convencido según su propio sentir[c](C). El que guarda cierto[d] día, para el Señor lo guarda; y el que come, para el Señor come, pues da gracias a Dios(D); y el que no come, para el Señor se abstiene[e], y da gracias a Dios.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 14:4 O, siervo, o, mozo
  2. Romanos 14:4 O, señor
  3. Romanos 14:5 Lit., su propia mente
  4. Romanos 14:6 Lit., el
  5. Romanos 14:6 Lit., no come

¿Tú quién eres, que juzgas al criado ajeno? Para su propio señor está en pie, o cae; pero estará firme, porque poderoso es el Señor para hacerle estar firme.

Uno hace diferencia entre día y día; otro juzga iguales todos los días. Cada uno esté plenamente convencido en su propia mente. El que hace caso del día, lo hace para el Señor; y el que no hace caso del día, para el Señor no lo hace. El que come, para el Señor come, porque da gracias a Dios; y el que no come, para el Señor no come, y da gracias a Dios.(A)

Read full chapter