Add parallel Print Page Options

20 Porque por las obras de la ley[a] ningún ser humano[b] será justificado delante de Él(A); pues por medio de la ley[c] viene el conocimiento del pecado(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 3:20 O de ley.
  2. Romanos 3:20 Lit. ninguna carne.
  3. Romanos 3:20 O por medio de ley.

20 ya que por las obras de la ley ningún ser humano será justificado delante de él;(A) porque por medio de la ley es el conocimiento del pecado.

Read full chapter

¿Qué diremos(A) entonces? ¿Es pecado la ley? ¡De ningún modo(B)! Al contrario, yo no hubiera llegado a conocer el pecado si no hubiera sido por medio de la ley(C). Porque yo no hubiera sabido lo que es la codicia[a], si la ley no hubiera dicho: «No codiciaras(D)».

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 7:7 O lujuria.

El pecado que mora en mí

¿Qué diremos, pues? ¿La ley es pecado? En ninguna manera. Pero yo no conocí el pecado sino por la ley; porque tampoco conociera la codicia, si la ley no dijera: No codiciarás.(A)

Read full chapter

Pero el pecado, aprovechándose del[a] mandamiento(A), produjo en mí toda clase de codicia[b]. Porque aparte de la ley el pecado está muerto(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 7:8 O tomando ocasión mediante el.
  2. Romanos 7:8 O lujuria.

Mas el pecado, tomando ocasión por el mandamiento, produjo en mí toda codicia; porque sin la ley el pecado está muerto.

Read full chapter

19 Entonces, ¿para qué fue dada la ley? Fue añadida a causa de[a] las transgresiones(A), hasta que viniera la descendencia[b] a la cual había sido hecha la promesa(B), ley que fue promulgada mediante ángeles(C) por mano de un mediador(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Gálatas 3:19 O para definir.
  2. Gálatas 3:19 Lit. simiente.

El propósito de la ley

19 Entonces, ¿para qué sirve la ley? Fue añadida a causa de las transgresiones, hasta que viniese la simiente a quien fue hecha la promesa; y fue ordenada por medio de ángeles en mano de un mediador.

Read full chapter