Romanos 3:25
La Biblia de las Américas
25 a quien Dios exhibió públicamente como propiciación[a](A) por su sangre(B) a través de la fe, como demostración de su justicia, porque en su tolerancia, Dios(C) pasó por alto los pecados cometidos anteriormente[b](D),
Read full chapterFootnotes
- Romanos 3:25 O, sacrificio propiciatorio
- Romanos 3:25 Lit., por causa de haber pasado por alto, en la paciencia de Dios, los pecados previamente cometidos
Romanos 3:25
Reina-Valera 1960
25 a quien Dios puso como propiciación por medio de la fe en su sangre, para manifestar su justicia, a causa de haber pasado por alto, en su paciencia, los pecados pasados,
Read full chapter
Romanos 3:25
Nueva Versión Internacional
25 Dios lo ofreció como un sacrificio para obtener el perdón de pecados, el cual se recibe por la fe en su sangre. Así demostró su justicia, porque a causa de su paciencia, había pasado por alto los pecados pasados.
Read full chapter
Romanos 4:25
La Biblia de las Américas
25 el cual fue entregado por causa de nuestras transgresiones(A) y resucitado para nuestra justificación(B).
Read full chapter
Romanos 4:25
Reina-Valera 1960
25 el cual fue entregado por nuestras transgresiones, y resucitado para nuestra justificación.
Read full chapter
Romanos 4:25
Nueva Versión Internacional
25 Él fue entregado a la muerte por nuestros pecados y resucitó para nuestra justificación.
Read full chapter
Romanos 8:3
La Biblia de las Américas
3 Pues lo que la ley no pudo hacer, ya que era débil por causa de la carne(A), Dios lo hizo(B): enviando a su propio Hijo en semejanza de carne de pecado y como ofrenda por el pecado, condenó al pecado en la carne(C),
Read full chapter
Romanos 8:3
Reina-Valera 1960
3 Porque lo que era imposible para la ley, por cuanto era débil por la carne, Dios, enviando a su Hijo en semejanza de carne de pecado y a causa del pecado, condenó al pecado en la carne;
Read full chapter
Romanos 8:3
Nueva Versión Internacional
3 En efecto, la Ley no pudo liberarnos porque la carne anuló su poder; por eso Dios envió a su propio Hijo en una condición semejante a la de los pecadores,[a] para que se ofreciera en sacrificio por el pecado. Así condenó Dios al pecado en la carne,
Read full chapterFootnotes
- 8:3 en … pecadores. Lit. en semejanza de carne de pecado.
Gálatas 3:13
La Biblia de las Américas
13 Cristo nos redimió de la maldición de la ley(A), habiéndose hecho maldición por nosotros (porque escrito está: Maldito todo el que cuelga de un madero[a](B)),
Read full chapterFootnotes
- Gálatas 3:13 O, una cruz
Gálatas 3:13
Reina-Valera 1960
13 Cristo nos redimió de la maldición de la ley, hecho por nosotros maldición (porque está escrito: Maldito todo el que es colgado en un madero(A)),
Read full chapter
Gálatas 3:13
Nueva Versión Internacional
13 Cristo nos rescató de la maldición de la Ley al hacerse maldición por nosotros, pues está escrito: «Maldito todo el que es colgado de un madero».[a]
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.