Romanos 4:15
Nueva Biblia de las Américas
15 Porque la ley produce ira, pero donde no hay ley, tampoco hay transgresión(A).
Read full chapter
Romanos 4:15
Reina-Valera 1960
15 Pues la ley produce ira; pero donde no hay ley, tampoco hay transgresión.
Read full chapter
Romanos 5:20
Nueva Biblia de las Américas
20 La ley se introdujo para que abundara la transgresión(A), pero donde el pecado abundó, sobreabundó la gracia(B),
Read full chapter
Romanos 5:20
Reina-Valera 1960
20 Pero la ley se introdujo para que el pecado abundase; mas cuando el pecado abundó, sobreabundó la gracia;
Read full chapter
Romanos 7:5
Nueva Biblia de las Américas
5 Porque mientras estábamos en la carne(A), las pasiones pecaminosas despertadas por la ley(B), actuaban en los miembros de nuestro cuerpo[a] a fin de llevar fruto para muerte(C).
Read full chapterFootnotes
- Romanos 7:5 Lit. en nuestros miembros.
Romanos 7:5
Reina-Valera 1960
5 Porque mientras estábamos en la carne, las pasiones pecaminosas que eran por la ley obraban en nuestros miembros llevando fruto para muerte.
Read full chapter
Romanos 7:6
Nueva Biblia de las Américas
6 Pero ahora hemos quedado libres de la ley, habiendo muerto a lo que nos ataba(A), de modo que sirvamos en la novedad(B) del Espíritu[a] y no en el arcaísmo de la letra(C).
Read full chapterFootnotes
- Romanos 7:6 O espíritu.
Romanos 7:6
Reina-Valera 1960
6 Pero ahora estamos libres de la ley, por haber muerto para aquella en que estábamos sujetos, de modo que sirvamos bajo el régimen nuevo del Espíritu y no bajo el régimen viejo de la letra.
Read full chapter
2 Corintios 3:9
Nueva Biblia de las Américas
9 Porque si el ministerio de condenación(A) tiene gloria, mucho más abunda en gloria el ministerio de justicia(B).
Read full chapter
2 Corintios 3:9
Reina-Valera 1960
9 Porque si el ministerio de condenación fue con gloria, mucho más abundará en gloria el ministerio de justificación.
Read full chapter
Gálatas 3:10
Nueva Biblia de las Américas
10 Porque todos los que son de las obras de la ley están bajo maldición, pues escrito está: «Maldito todo el que no permanece en todas las cosas escritas en el libro de la ley, para hacerlas(A)».
Read full chapter
Gálatas 3:10
Reina-Valera 1960
10 Porque todos los que dependen de las obras de la ley están bajo maldición, pues escrito está: Maldito todo aquel que no permaneciere en todas las cosas escritas en el libro de la ley, para hacerlas.(A)
Read full chapter
Gálatas 3:21
Nueva Biblia de las Américas
21 ¿Es entonces la ley contraria a las promesas de Dios? ¡De ningún modo(A)! Porque si se hubiera dado una ley capaz de impartir vida, entonces la justicia ciertamente hubiera dependido[a] de la ley(B).
Read full chapterFootnotes
- Gálatas 3:21 Lit. sido.
Gálatas 3:21
Reina-Valera 1960
21 ¿Luego la ley es contraria a las promesas de Dios? En ninguna manera; porque si la ley dada pudiera vivificar, la justicia fuera verdaderamente por la ley.
Read full chapter
Gálatas 3:22
Nueva Biblia de las Américas
22 Pero la Escritura lo encerró todo bajo pecado(A), para que la promesa que es por la fe en Jesucristo fuera dada a todos los que creen.
Read full chapter
Gálatas 3:22
Reina-Valera 1960
22 Mas la Escritura lo encerró todo bajo pecado, para que la promesa que es por la fe en Jesucristo fuese dada a los creyentes.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible