Add parallel Print Page Options

¡De ningún modo(A)! Nosotros, que hemos muerto al pecado, ¿cómo viviremos aún en él(B)?

Read full chapter

En ninguna manera. Porque los que hemos muerto al pecado, ¿cómo viviremos aún en él?

Read full chapter

¡De ninguna manera! Nosotros, que hemos muerto al pecado, ¿cómo podemos seguir viviendo en él?

Read full chapter

Pero ahora hemos quedado libres de la ley, habiendo muerto a lo que nos ataba(A), de modo que sirvamos en la novedad(B) del Espíritu[a] y no en el arcaísmo de la letra(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 7:6 O espíritu.

Pero ahora estamos libres de la ley, por haber muerto para aquella en que estábamos sujetos, de modo que sirvamos bajo el régimen nuevo del Espíritu y no bajo el régimen viejo de la letra.

Read full chapter

Pero ahora, al morir a lo que nos tenía atados, hemos quedado libres de la Ley, a fin de servir a Dios con el nuevo poder que nos da el Espíritu y no por medio del antiguo mandamiento escrito.

Read full chapter

Porque la ley del Espíritu de vida en Cristo Jesús(A) te[a] ha libertado[b] de la ley del pecado y de la muerte(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 8:2 Algunos mss. antiguos dicen: me.
  2. Romanos 8:2 O te ha libertado en Cristo Jesús.

Porque la ley del Espíritu de vida en Cristo Jesús me ha librado de la ley del pecado y de la muerte.

Read full chapter

pues por medio de él la ley del Espíritu de vida te ha liberado de la ley del pecado y de la muerte.

Read full chapter

19 Pues mediante la ley yo morí a la ley(A), a fin de vivir para Dios.

Read full chapter

19 Porque yo por la ley soy muerto para la ley, a fin de vivir para Dios.

Read full chapter

19 Yo, por mi parte, mediante la Ley he muerto a la Ley, a fin de vivir para Dios.

Read full chapter

18 Pero si son guiados por el Espíritu(A), no están bajo la ley(B).

Read full chapter

18 Pero si sois guiados por el Espíritu, no estáis bajo la ley.

Read full chapter

18 Pero si los guía el Espíritu, no están bajo la Ley.

Read full chapter