Add parallel Print Page Options

28 Y sabemos que para los que aman a Dios, todas las cosas(A) cooperan para bien[a], esto es, para los que son llamados(B) conforme a Su propósito.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 8:28 Algunos mss. antiguos dicen: Dios hace que todas las cosas cooperen para bien.

Más que vencedores

28 Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien, esto es, a los que conforme a su propósito son llamados.

Read full chapter

Más que vencedores

28 Ahora bien, sabemos que Dios dispone todas las cosas para el bien de quienes lo aman,[a] los que han sido llamados de acuerdo con su propósito.

Read full chapter

Footnotes

  1. 8:28 Dios … aman. Var. todo actúa para el bien de quienes aman a Dios.

29 Porque a los que de antemano conoció(A), también los predestinó(B) a ser hechos conforme a la imagen de Su Hijo(C), para que Él sea el primogénito(D) entre muchos hermanos.

Read full chapter

29 Porque a los que antes conoció, también los predestinó para que fuesen hechos conformes a la imagen de su Hijo, para que él sea el primogénito entre muchos hermanos.

Read full chapter

29 Porque a los que Dios conoció de antemano, también los predestinó a ser transformados según la imagen de su Hijo, para que él sea el primogénito entre muchos hermanos.

Read full chapter

nos predestinó[a](A) para adopción como hijos para sí(B) mediante Jesucristo, conforme a la buena intención de Su voluntad(C),

Read full chapter

Footnotes

  1. Efesios 1:5 Lit. habiéndonos predestinado.

en amor habiéndonos predestinado para ser adoptados hijos suyos por medio de Jesucristo, según el puro afecto de su voluntad,

Read full chapter

nos predestinó para ser adoptados como hijos suyos por medio de Jesucristo, según el buen propósito de su voluntad,

Read full chapter

11 conforme al propósito eterno[a](A) que llevó a cabo[b] en Cristo Jesús nuestro Señor(B),

Read full chapter

Footnotes

  1. Efesios 3:11 Lit. de los siglos.
  2. Efesios 3:11 O formó.

11 conforme al propósito eterno que hizo en Cristo Jesús nuestro Señor,

Read full chapter

11 conforme a su eterno propósito realizado en Cristo Jesús nuestro Señor.

Read full chapter