Romans 6:18-20
Amplified Bible, Classic Edition
18 And having been set free from sin, you have become the servants of righteousness (of conformity to the divine will in thought, purpose, and action).
19 I am speaking in familiar human terms because of your natural limitations. For as you yielded your bodily members [and [a]faculties] as servants to impurity and ever increasing lawlessness, so now yield your bodily members [and [b]faculties] once for all as servants to righteousness (right being and doing) [which leads] to sanctification.
20 For when you were slaves of sin, you were free in regard to righteousness.
Read full chapterFootnotes
- Romans 6:19 Marvin Vincent, Word Studies: Greek mele—“Physical; though some commentators interpret it to include the mental faculties as well.”
- Romans 6:19 Marvin Vincent, Word Studies: Greek mele—“Physical; though some commentators interpret it to include the mental faculties as well.”
Romans 6:18-20
New International Version
18 You have been set free from sin(A) and have become slaves to righteousness.(B)
19 I am using an example from everyday life(C) because of your human limitations. Just as you used to offer yourselves as slaves to impurity and to ever-increasing wickedness, so now offer yourselves as slaves to righteousness(D) leading to holiness. 20 When you were slaves to sin,(E) you were free from the control of righteousness.(F)
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.