Add parallel Print Page Options

Acecha en el escondrijo como león en su guarida(A);
acecha(B) para atrapar al afligido(C),
y atrapa al afligido arrastrándolo a su red(D).

Read full chapter

Acecha en oculto, como el león desde su cueva;

Acecha para arrebatar al pobre;

Arrebata al pobre trayéndolo a su red.

Read full chapter

Ayin

Cual león que acecha en su guarida,
    listo para atrapar al indefenso;
    le cae encima y lo arrastra en su red.

Read full chapter

Me sacarás de la red que en secreto me han tendido(A);
porque tú eres mi refugio[a](B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 31:4 O, fortaleza

Sácame de la red que han escondido para mí,

Pues tú eres mi refugio.

Read full chapter

Líbrame de la trampa que me han tendido,
    porque tú eres mi refugio.

Read full chapter

Porque sin causa me tendieron su red[a](A);
sin causa cavaron fosa[b] para mi alma(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 35:7 Lit., una fosa
  2. Salmos 35:7 Lit., su red

Porque sin causa escondieron para mí su red en un hoyo;

Sin causa cavaron hoyo para mi alma.

Read full chapter

Ya que sin motivo me tendieron una trampa
    y sin motivo cavaron una fosa para mí,

Read full chapter

Los soberbios han ocultado[a] trampa y cuerdas para mí(A);
han tendido red al borde del sendero(B);
me han puesto lazos(C). (Selah)

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 140:5 Lit., escondido

Me han escondido lazo y cuerdas los soberbios;

Han tendido red junto a la senda;

Me han puesto lazos. Selah

Read full chapter

Esos engreídos me han tendido una trampa;
    han puesto los lazos de su red,
    han tendido trampas en mi camino. Selah

Read full chapter